• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床相关的超敏 HIV 耐药性检测阈值:一项多国家嵌套病例对照研究。

Clinically relevant thresholds for ultrasensitive HIV drug resistance testing: a multi-country nested case-control study.

机构信息

Department of Global Health, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands; Amsterdam Institute for Global Health and Development, Amsterdam, Netherlands.

Department of Global Health, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands; Department of Internal Medicine, Division of Infectious Diseases, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands; Amsterdam Institute for Global Health and Development, Amsterdam, Netherlands; Eijkman-Oxford Clinical Research Unit, Eijkman Institute for Molecular Biology, and Faculty of Medicine Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia; Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Lancet HIV. 2018 Nov;5(11):e638-e646. doi: 10.1016/S2352-3018(18)30177-2. Epub 2018 Sep 30.

DOI:10.1016/S2352-3018(18)30177-2
PMID:30282603
Abstract

BACKGROUND

Implementation of ultrasensitive HIV drug resistance tests for routine clinical use is hampered by uncertainty about the clinical relevance of drug-resistant minority variants. We assessed different detection thresholds for pretreatment drug resistance to predict an increased risk of virological failure.

METHODS

We did a case-control study nested within a prospective multicountry cohort. Our study included patients from 12 clinical sites in Kenya, Nigeria, South Africa, Uganda, and Zambia. We defined cases as patients with virological failure (ie, those who had either viral load ≥400 copies per mL at 12 months or had switched to second-line antiretroviral therapy [ART] as a result of virological failure before 12 months) and controls as those with viral suppression (viral load <400 copies per mL at 12 months) on first-line non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-based antiretroviral therapy. We assessed pretreatment drug resistance with Illumina MiSeq next-generation sequencing, using the International Antiviral Society (IAS)-USA mutation list or the Stanford HIV Drug Resistance Database (HIVDB) genotypic sensitivity score. We calculated diagnostic accuracy measures and assessed the odds of virological failure using conditional logistic regression for 1%, 5%, and 10% pretreatment drug resistance detection thresholds, compared with the conventional 20% or more used in Sanger-based sequencing.

FINDINGS

Paired viral load results before ART and at month 12 of follow-up were available from 1896 participants. We identified 178 patients with virological failure and selected 338 matched controls. We excluded 117 patients from pretreatment drug resistance analysis; therefore, 152 cases of virological failure and 247 controls were included in the final analysis. With the IAS-USA mutation list, at a detection threshold of 20% or more in patients with pretreatment drug resistance, the adjusted odds ratio (OR) for virological failure was 9·2 (95% CI 4·2-20·1) compared with those without pretreatment drug resistance. Lowering the threshold resulted in adjusted ORs of virological failure of 6·8 (95% CI 3·3-13·9) at the 10% threshold, 7·6 (3·4-17·1) at the 5% threshold, and 4·5 (2·0-10·2) at the 1% threshold. Lowering the detection threshold from 20% improved the sensitivity (ie, ability to identify cases) from 12% (n=18) to 13% (n=19) at detection threshold 10%, to 15% (n=23) at detection threshold 5%, and to 17% (n=26) at detection threshold 1%, but caused a slight reduction in specificity (ie, ability to identify controls) from 98% (n=241) to 96% (n=238) at the 10% threshold, 96% (n=236) at the 5% threshold, and a larger reduction to 92% (n=227) at the 1% threshold. Diagnostic ORs were 5·4 (95% CI 2·1-13·9) at the 20% threshold, 3·8 (1·7-8·6) at the 10% threshold, 3·8 (1·8-8·1) at the 5% threshold, and 2·3 (1·2-4·2) at the 1% threshold. Use of the Stanford HIVDB genotypic sensitivity scores yielded similar ORs for virological failure, sensitivities, specificities, and diagnostic ORs.

INTERPRETATION

Ultrasensitive resistance testing for pretreatment drug resistance improved identification of people at risk of virological failure; however, this came with a reduction in our ability to identify people with viral suppression, especially at very low thresholds. Further modelling is needed to estimate the optimal trade-off for the 5% and 20% thresholds, balancing improved case finding against unnecessary regimen switching.

FUNDING

The Netherlands Ministry of Foreign Affairs, IrsiCaixa, and European Union.

摘要

背景

超敏 HIV 耐药性检测在常规临床应用中受到阻碍,原因是不确定耐药性少数变异体的临床相关性。我们评估了不同的预处理耐药性检测阈值,以预测病毒学失败的风险增加。

方法

我们在一个前瞻性多国队列中进行了病例对照研究。我们的研究包括来自肯尼亚、尼日利亚、南非、乌干达和赞比亚的 12 个临床站点的患者。我们将病毒学失败的患者定义为(即在 12 个月时病毒载量≥400 拷贝/毫升或在 12 个月前因病毒学失败而改用二线抗逆转录病毒治疗的患者),将病毒学抑制的患者定义为(在 12 个月时病毒载量<400 拷贝/毫升)接受一线非核苷类逆转录酶抑制剂为基础的抗逆转录病毒治疗。我们使用 Illumina MiSeq 下一代测序评估预处理药物耐药性,使用国际抗病毒学会(IAS)-美国突变列表或斯坦福 HIV 耐药性数据库(HIVDB)基因型敏感性评分。我们计算了诊断准确性指标,并使用条件逻辑回归评估了在预处理药物耐药性检测阈值为 1%、5%和 10%时发生病毒学失败的可能性,与传统的 20%或以上的 Sanger 测序相比。

结果

1896 名参与者的 ART 前和随访 12 个月的配对病毒载量结果可用。我们确定了 178 名病毒学失败的患者,并选择了 338 名匹配的对照。我们从预处理药物耐药性分析中排除了 117 名患者;因此,在最终分析中,152 例病毒学失败病例和 247 例对照被纳入。使用 IAS-美国突变列表,在预处理药物耐药性检测阈值为 20%或以上的情况下,与无预处理药物耐药性的患者相比,病毒学失败的调整比值比(OR)为 9.2(95%CI 4.2-20.1)。降低阈值导致病毒学失败的调整 OR 分别为 10%阈值时的 6.8(95%CI 3.3-13.9)、5%阈值时的 7.6(3.4-17.1)和 1%阈值时的 4.5(2.0-10.2)。将检测阈值从 20%降低到 10%,灵敏度(即识别病例的能力)从 12%(n=18)提高到 13%(n=19),到 5%的检测阈值提高到 15%(n=23),到 1%的检测阈值提高到 17%(n=26),但特异性(即识别对照的能力)略有下降,从 98%(n=241)下降到 10%阈值时的 96%(n=238),5%阈值时的 96%(n=236),而 1%阈值时的下降幅度更大,为 92%(n=227)。诊断 OR 分别为 20%阈值时的 5.4(95%CI 2.1-13.9)、10%阈值时的 3.8(1.7-8.6)、5%阈值时的 3.8(1.8-8.1)和 1%阈值时的 2.3(1.2-4.2)。使用斯坦福 HIVDB 基因型敏感性评分得出了相似的病毒学失败、敏感性、特异性和诊断 OR。

解释

预处理耐药性的超敏耐药性检测提高了识别病毒学失败风险人群的能力;然而,这也降低了我们识别病毒学抑制人群的能力,尤其是在非常低的阈值下。需要进一步建模来估计 5%和 20%阈值的最佳权衡,平衡病例发现的改善与不必要的方案转换。

资金

荷兰外交部、IrsiCaixa 和欧盟。

相似文献

1
Clinically relevant thresholds for ultrasensitive HIV drug resistance testing: a multi-country nested case-control study.临床相关的超敏 HIV 耐药性检测阈值:一项多国家嵌套病例对照研究。
Lancet HIV. 2018 Nov;5(11):e638-e646. doi: 10.1016/S2352-3018(18)30177-2. Epub 2018 Sep 30.
2
Baseline resistance and virological outcome in patients with virological failure who start a regimen containing abacavir: EuroSIDA study.启动含阿巴卡韦治疗方案的病毒学失败患者的基线耐药性和病毒学结局:欧洲艾滋病临床研究组(EuroSIDA)研究
Antivir Ther. 2004 Oct;9(5):787-800.
3
Effect of pretreatment HIV-1 drug resistance on immunological, virological, and drug-resistance outcomes of first-line antiretroviral treatment in sub-Saharan Africa: a multicentre cohort study.撒哈拉以南非洲地区一线抗反转录病毒治疗中预处理 HIV-1 耐药性对免疫、病毒学和耐药性结局的影响:一项多中心队列研究。
Lancet Infect Dis. 2012 Apr;12(4):307-17. doi: 10.1016/S1473-3099(11)70255-9. Epub 2011 Oct 27.
4
Pretreatment HIV-drug resistance in Mexico and its impact on the effectiveness of first-line antiretroviral therapy: a nationally representative 2015 WHO survey.墨西哥的治疗前 HIV 耐药性及其对一线抗逆转录病毒治疗效果的影响:2015 年世界卫生组织全国代表性调查。
Lancet HIV. 2016 Dec;3(12):e579-e591. doi: 10.1016/S2352-3018(16)30119-9. Epub 2016 Sep 14.
5
Accumulation of drug resistance and loss of therapeutic options precede commonly used criteria for treatment failure in HIV-1 subtype-C-infected patients.在HIV-1 C亚型感染患者中,耐药性的积累和治疗选择的丧失先于常用的治疗失败标准。
Antivir Ther. 2012;17(2):377-86. doi: 10.3851/IMP2010. Epub 2011 Dec 2.
6
Evaluation of the management of pretreatment HIV drug resistance by oligonucleotide ligation assay: a randomised controlled trial.寡核苷酸连接分析评估预处理 HIV 耐药性管理:一项随机对照试验。
Lancet HIV. 2020 Feb;7(2):e104-e112. doi: 10.1016/S2352-3018(19)30337-6. Epub 2019 Dec 7.
7
Baseline HIV-1 resistance, virological outcomes, and emergent resistance in the SECOND-LINE trial: an exploratory analysis.二线治疗试验中的基线 HIV-1 耐药、病毒学结局和新出现的耐药:一项探索性分析。
Lancet HIV. 2015 Feb;2(2):e42-51. doi: 10.1016/S2352-3018(14)00061-7. Epub 2015 Jan 20.
8
HIV-1 drug resistance in antiretroviral-naive individuals in sub-Saharan Africa after rollout of antiretroviral therapy: a multicentre observational study.撒哈拉以南非洲地区抗逆转录病毒治疗推出后,抗逆转录病毒初治个体中的 HIV-1 耐药性:一项多中心观察性研究。
Lancet Infect Dis. 2011 Oct;11(10):750-9. doi: 10.1016/S1473-3099(11)70149-9. Epub 2011 Jul 27.
9
Monitoring and switching of first-line antiretroviral therapy in adult treatment cohorts in sub-Saharan Africa: collaborative analysis.撒哈拉以南非洲成人治疗队列中一线抗逆转录病毒治疗的监测和转换:协作分析。
Lancet HIV. 2015 Jul;2(7):e271-8. doi: 10.1016/S2352-3018(15)00087-9. Epub 2015 Jun 16.
10
Impact of pretreatment low-abundance HIV-1 drug resistance on virological failure after 1 year of antiretroviral therapy in China.中国抗逆转录病毒治疗 1 年后,治疗前低水平 HIV-1 耐药对病毒学失败的影响。
J Antimicrob Chemother. 2023 Nov 6;78(11):2743-2751. doi: 10.1093/jac/dkad297.

引用本文的文献

1
Unique molecular signatures in rebound viruses from antiretroviral drug and CRISPR-treated HIV-1-infected humanized mice.来自接受抗逆转录病毒药物和CRISPR治疗的HIV-1感染人源化小鼠的反弹病毒中的独特分子特征。
Commun Biol. 2025 Jul 19;8(1):1077. doi: 10.1038/s42003-025-08499-6.
2
Treatment of Advanced HIV in the Modern Era.现代时代晚期HIV的治疗
Drugs. 2025 May 12. doi: 10.1007/s40265-025-02181-1.
3
The utility of integrating nanopore sequencing into routine HIV-1 drug resistance surveillance.将纳米孔测序整合到常规HIV-1耐药性监测中的实用性。
Microb Genom. 2025 Mar;11(3). doi: 10.1099/mgen.0.001375.
4
Archived HIV-1 Drug Resistance Mutations: Role of Proviral HIV-1 DNA Genotype for the Management of Virological Responder People Living with HIV.已归档的 HIV-1 耐药突变:前病毒 HIV-1 DNA 基因型在管理 HIV 病毒学应答者中的作用。
Viruses. 2024 Oct 30;16(11):1697. doi: 10.3390/v16111697.
5
Genetic landscape for majority and minority HIV-1 drug resistance mutations in antiretroviral therapy naive patients in Accra, Ghana.加纳阿克拉初治抗逆转录病毒治疗患者中HIV-1主要和次要耐药突变的基因图谱。
Heliyon. 2024 Jun 19;10(12):e33180. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e33180. eCollection 2024 Jun 30.
6
Performance of the Applied Biosystems HIV-1 Genotyping Kit with Integrase.应用生物系统公司 HIV-1 基因分型试剂盒与整合酶的性能。
J Clin Microbiol. 2024 Jun 12;62(6):e0013624. doi: 10.1128/jcm.00136-24. Epub 2024 May 10.
7
HIV-1 Drug Resistance Detected by Next-Generation Sequencing among ART-Naïve Individuals: A Systematic Review and Meta-Analysis.基于下一代测序的初治人群中 HIV-1 耐药性的检测:系统评价和荟萃分析。
Viruses. 2024 Feb 2;16(2):239. doi: 10.3390/v16020239.
8
Rate of response to initial antiretroviral therapy according to level of pre-existing HIV-1 drug resistance detected by next-generation sequencing in the strategic timing of antiretroviral treatment (START) study.根据抗逆转录病毒治疗时机研究(START)中下一代测序检测到的预先存在的 HIV-1 药物耐药水平,评估初始抗逆转录病毒治疗的反应率。
HIV Med. 2024 Feb;25(2):212-222. doi: 10.1111/hiv.13556. Epub 2023 Sep 29.
9
Added Value of Next Generation Sequencing in Characterizing the Evolution of HIV-1 Drug Resistance in Kenyan Youth.肯尼亚青年中 HIV-1 耐药性进化的下一代测序的附加价值。
Viruses. 2023 Jun 22;15(7):1416. doi: 10.3390/v15071416.
10
From Capillary Electrophoresis to Deep Sequencing: An Improved HIV-1 Drug Resistance Assessment Solution Using In Vitro Diagnostic (IVD) Assays and Software.从毛细管电泳到深度测序:使用体外诊断(IVD)检测和软件改进的 HIV-1 耐药性评估解决方案。
Viruses. 2023 Feb 19;15(2):571. doi: 10.3390/v15020571.