Gazi Mustafa, Abitağaoğlu Süheyla, Turan Güldem, Köksal Ceren, Akgün Fatma Nur, Ari Dilek E
Anesthesiology and Reanimation Department, University of Health Sciences Fatih Sultan Mehmet Health Research and Application Center, İstanbul, Turkey. E-mail.
Saudi Med J. 2018 Oct;39(10):1017-1022. doi: 10.15537/smj.2018.10.23098.
Objectives To compare analgesia nociception index (ANI) values, visual analog scale (VAS) values, and hemodynamic parameters in hysteroscopy patients who received remifentanil and dexmedetomidine during general anesthesia. Methods: In total, 30 patients who underwent hysteroscopy between March and September 2016 at the University of Health Sciences Fatih Sultan Mehmet Health Research and Application Center, Ankara, Turkey were included in this prospective study. Standard hemodynamic monitoring, ANI, and bispectral index (BIS) monitoring were applied to the patients. At 10 min prior to induction, 1 μg/kg of remifentanil was applied in Group R (n=15) and 1 μg/kg of dexmedetomidine was applied in Group D (n=15). After induction, sevoflurane was used for maintenance with dexmedetomidine at 0.2-0.7 μg/kg/hour in Group D and remifentanil at 0.05-0.5 μg/kg/minute in Group R. Perioperative and postoperative analgesia levels (ANI and VAS, respectively), hemodynamics, and complications were recorded. Results: Even though the ANI levels in Group D were lower at the perioperative 5th and 10th minutes, the ANI values were between the targeted limits, except for the measurement after I-gel insertion, in both groups. Hemodynamic parameters were within normal limits, but the mean arterial pressures in Group R after induction, following I-gel placement, and at the perioperative 5th, 10th, and 20th minutes were lower and at postoperative 30th minute were significantly higher. Conclusion: Dexmedetomidine and remifentanil are both efficacious agents for perioperative analgesia in hysteroscopy cases.
比较全身麻醉下接受瑞芬太尼和右美托咪定的宫腔镜检查患者的镇痛伤害感受指数(ANI)值、视觉模拟评分(VAS)值和血流动力学参数。方法:本前瞻性研究纳入了2016年3月至9月在土耳其安卡拉健康科学大学法提赫苏丹穆罕默德健康研究与应用中心接受宫腔镜检查的30例患者。对患者进行标准血流动力学监测、ANI和脑电双频指数(BIS)监测。诱导前10分钟,R组(n = 15)应用1 μg/kg瑞芬太尼,D组(n = 15)应用1 μg/kg右美托咪定。诱导后,D组以0.2 - 0.7 μg/kg/小时的速率持续输注右美托咪定,R组以0.05 - 0.5 μg/kg/分钟的速率持续输注瑞芬太尼,同时使用七氟醚维持麻醉。记录围手术期和术后的镇痛水平(分别为ANI和VAS)、血流动力学及并发症。结果:尽管D组在围手术期第5分钟和第10分钟时ANI水平较低,但两组中除插入I - gel后测量外,ANI值均在目标范围内。血流动力学参数在正常范围内,但R组诱导后、放置I - gel后以及围手术期第5分钟、第10分钟和第20分钟时的平均动脉压较低,术后第30分钟时显著升高。结论:右美托咪定和瑞芬太尼都是宫腔镜检查病例围手术期镇痛的有效药物。