Scott Nina, Clark Helen, Kool Bridget, Ameratunga Shanthi, Christey Grant, Cormack Donna
Public Health Physician, Waikato District Health Board, Hamilton.
Medical Education Officer, Clinical Education and Training Unit; Waikato District Health Board, Hamilton.
N Z Med J. 2018 Oct 5;131(1483):21-29.
Māori are disproportionately impacted by injury in New Zealand, therefore reliable ethnicity data are essential for measuring and addressing inequities in trauma incidence, care and outcomes.
To audit the quality of ethnicity data captured by the Waikato Hospital Trauma Registry and Waikato Hospital patient management system against self-identified ethnicity.
Self-identified ethnicity using the New Zealand Census ethnicity question was gathered from 100 consecutive trauma patients and compared with ethnicity recorded in their Trauma Registry record and in the hospital's patient management database.
Twenty-nine (29%) participants self-identified as Māori, of whom six were classified as New Zealand European (NZE) only in the Trauma Registry and five as NZE on the hospital patient management database. Over half of Māori (n=18/29) reported more than one ethnicity compared with 4% (n=3/71) of non-Māori. Self-identified ethnicity matched Trauma Registry ethnicity for one quarter (n=7/29) of Māori versus 9% of non-Māori.
The degree of misclassification of Māori ethnicity data among patients in the Waikato Trauma Registry and the Waikato Hospital patient management system highlights a need for improvements to how ethnicity data is captured within these databases and potentially many other similar entities collecting ethnicity data in New Zealand. The release of revised standardised protocols for the collection of ethnicity data is timely given the recent establishment of a national trauma registry. Without quality data, the opportunity to investigate and address ethnic inequities in trauma incidence and management is greatly compromised.
在新西兰,毛利人受伤害的影响尤为严重,因此可靠的种族数据对于衡量和解决创伤发生率、护理及治疗结果方面的不平等现象至关重要。
对照自我认定的种族,审核怀卡托医院创伤登记处和怀卡托医院患者管理系统所采集的种族数据质量。
从100名连续就诊的创伤患者中收集使用新西兰人口普查种族问题自我认定的种族信息,并将其与创伤登记记录及医院患者管理数据库中记录的种族信息进行比较。
29名(29%)参与者自我认定为毛利人,其中6人仅在创伤登记处被归类为新西兰欧洲人(NZE),5人在医院患者管理数据库中被归类为NZE。超过半数的毛利人(n = 18/29)报告有不止一种种族身份,而非毛利人这一比例为4%(n = 3/71)。四分之一的毛利人(n = 7/29)自我认定的种族与创伤登记处记录的种族相符,而非毛利人的这一比例为9%。
怀卡托创伤登记处和怀卡托医院患者管理系统中的患者毛利人种族数据误分类程度,凸显出需要改进这些数据库中种族数据的采集方式,新西兰许多其他收集种族数据的类似机构可能也需要改进。鉴于最近建立了国家创伤登记处,发布修订后的标准化种族数据收集协议恰逢其时。没有高质量的数据,调查和解决创伤发生率及管理方面种族不平等问题的机会将大打折扣。