Maciejewski Adam, Czepczyński Rafał, Ruchała Marek
Department of Endocrinology, Metabolism and Internal Medicine, Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland.
Endokrynol Pol. 2018;69(6):736-739. doi: 10.5603/EP.a2018.0071. Epub 2018 Oct 11.
Patients affected by differentiated thyroid cancer are treated surgically and by ablative radioiodine therapy. A post-therapy whole-body scan allows detection of thyroid remnants or local and distant metastases, although false-positive findings may be observed. We report a case of a 75-year-old woman with follicular thyroid cancer, who underwent ablative radioiodine treatment. On post-therapy wholebody scan, abnormal uptake in the left upper abdomen was found, although stimulated thyroglobulin level was not suggestive for distant metastases of differentiated thyroid carcinoma. Additional SPECT/CT acquisition revealed focal ¹³¹I uptake located at the posterolateral wall of the left kidney corresponding to a round lesion 47 mm in maximal diameter. In order to verify this finding abdominal ultrasound and abdominal contrast-enhanced CT were performed, confirming multiple renal cysts in the left kidney; the largest one was the site of abnormal radioiodine accumulation. Despite the high incidence of renal cysts, especially in the elderly, radioiodine uptake in renal cysts is extremely rare. Different hypotheses on the mechanism of radioiodine uptake in the cyst were proposed, among them active secretion by sodium-iodide symporter or other transporting proteins. We conclude that abnormal radioiodine uptake in renal cysts can be an exceptional finding mimicking a metastasis.
分化型甲状腺癌患者接受手术及放射性碘消融治疗。治疗后的全身扫描可检测甲状腺残余组织或局部及远处转移灶,不过可能会出现假阳性结果。我们报告一例75岁患有滤泡状甲状腺癌的女性患者,其接受了放射性碘消融治疗。治疗后的全身扫描发现左上腹有异常摄取,尽管刺激后的甲状腺球蛋白水平并不提示分化型甲状腺癌发生远处转移。进一步的单光子发射计算机断层扫描/计算机断层扫描(SPECT/CT)检查显示,¹³¹I摄取灶位于左肾后外侧壁,对应一个最大直径为47 mm的圆形病变。为了核实这一发现,进行了腹部超声和腹部增强CT检查,证实左肾存在多个肾囊肿;最大的肾囊肿是放射性碘异常积聚的部位。尽管肾囊肿发病率很高,尤其是在老年人中,但肾囊肿摄取放射性碘极为罕见。针对囊肿摄取放射性碘的机制提出了不同假说,其中包括钠碘同向转运体或其他转运蛋白的主动分泌。我们得出结论,肾囊肿出现异常放射性碘摄取可能是一个类似转移灶的罕见发现。