Zampa F, Fish J, Hilgert M, Lövby T, Svensson M, Vaughan J, Mattei A
Reparto Carabinieri Investigazioni Scientifiche (R.I.S.), Parma, Italy.
National Crime Agency (NCA), London, United Kingdom.
Forensic Sci Int. 2018 Nov;292:148-162. doi: 10.1016/j.forsciint.2018.09.026. Epub 2018 Oct 3.
In 2016, the Fingerprint Working Group (EFP-WG) of the European Network of Forensic Science Institutes (ENFSI), officially established an advisory group with the task of organising proficiency tests (PTs), as well as collaborative exercises (CEs) as a way of raising standards within the fingerprint profession. This article will provide an overview of the Visualisation collaborative exercise and the Comparison proficiency test, which were carried out in 2016. Both the exercise and the test were organised and co-funded by the Prevention of and Fight against Crime Programme of the European Union [1-3], Direct Grant "Towards the Vision for European Forensic Science 2020 (TVEFS-2020)" HOME/2013/ISEC/MO/ENFSI/4000005962, work package T3 "Proficiency Tests and Collaborative Exercises for the Fingerprint Domain". The characteristics of the testing programme are summarised, followed by an overview of the knowledge that has been gained, including lessons learnt.
2016年,欧洲法医学研究所网络(ENFSI)的指纹工作组(EFP-WG)正式成立了一个咨询小组,其任务是组织能力验证测试(PTs)以及协作练习(CEs),以此作为提高指纹行业标准的一种方式。本文将概述2016年开展的可视化协作练习和比对能力验证测试。该练习和测试均由欧盟预防和打击犯罪计划[1-3]、直接拨款“迈向2020年欧洲法医学愿景(TVEFS-2020)”HOME/2013/ISEC/MO/ENFSI/4000005962资助,并由工作包T3“指纹领域的能力验证测试和协作练习”组织实施。文中总结了测试计划的特点,随后概述了所获得的知识,包括经验教训。