Department of Pediatrics, Yamaguchi University Graduate School of Medicine, 1-1-1 Minamikogushi, Ube, Yamaguchi, 755-8505, Japan.
Division of Cardiology, Department of Medicine and Clinical Science, Yamaguchi University Graduate School of Medicine, Ube, Japan.
Clin Rheumatol. 2019 Mar;38(3):943-948. doi: 10.1007/s10067-018-4331-8. Epub 2018 Oct 18.
Cryopyrin-associated periodic syndrome (CAPS) is one of the autoinflammatory disorders caused by mutations in NLRP3 gene. The over-production of interleukin (IL)-1β induced by NLRP3 gene mutations plays an important role in the pathophysiology of CAPS. We diagnosed 3 patients with CAPS, who were lineal family members having a novel mutation of NLRP3 gene. The objective of this report is to compare the characteristics of symptoms and differences in the therapeutic responses of them, who had the same mutation. In addition, we aimed to examine the usefulness of cytokine measurement for diagnosis or determination of treatment effect of CAPS. A 5-year-old Japanese boy (proband) came to our hospital because of short stature, reached the diagnosis of Muckle-Wells syndrome (MWS) due to a mutation in NLRP3 gene, which had not been reported so far (p.G328E, c.G983A). His mother and grandmother harbored the same mutation of NLRP3. We measured serum concentrations of cytokines in the proband assessed by flow-cytometric bead array. All of them had episodic skin eruptions with conjunctivitis, hearing loss, and arthralgia, but not periodic fever, cold-triggered episodes, and chronic aseptic meningitis. Only the proband had short stature. Canakinumab therapy led to a prompt relief of symptoms and normalized laboratory data in all patients. Audiograms demonstrated an improved hearing level in the proband, but not two others despite of the same mutation. All cytokines did not show any characteristic findings. Sensorineural hearing loss and itchless rash but not serum cytokine profile deserved attention to the diagnosis and treatment start of CAPS. The early intervention of IL-1β blockade may reduce the chance of complete deafness in patients with CAPS.
cryopyrin 相关周期性综合征 (caps) 是由 nlrp3 基因突变引起的自身炎症性疾病之一。nlrp3 基因突变引起的白细胞介素 (il)-1β 的过度产生在 caps 的病理生理学中起着重要作用。我们诊断了 3 名患有 caps 的患者,他们是 NLRP3 基因突变的线性家族成员。本报告的目的是比较他们具有相同突变的症状特征和治疗反应的差异。此外,我们旨在检查细胞因子测量在 caps 的诊断或治疗效果评估中的有用性。一名 5 岁的日本男孩(先证者)因身材矮小来我院就诊,由于 NLRP3 基因突变(迄今尚未报道,p.G328E,c.G983A),被诊断为 muckle-well 综合征(mws)。他的母亲和祖母都携带有 NLRP3 的相同突变。我们通过流式细胞术珠阵列测量了先证者的血清细胞因子浓度。他们都有间歇性皮疹伴结膜炎、听力损失和关节炎,但无周期性发热、冷触发发作和慢性无菌性脑膜炎。只有先证者有身材矮小。所有患者的康纳单抗治疗均迅速缓解症状并使实验室数据正常化。听力图显示先证者的听力水平有所改善,但另外两人没有,尽管他们有相同的突变。所有细胞因子均未显示出任何特征性发现。感觉神经性听力损失和无瘙痒皮疹,但不是血清细胞因子谱,值得注意的是 caps 的诊断和治疗开始。IL-1β 阻断的早期干预可能会降低 caps 患者完全失聪的机会。