Zareba Piotr, Pinthus Jehonathan H, Russo Paul
Juravinski Hospital and Cancer Centre, B3-146, 711 Concession Street, Hamilton, Ontario, Canada, L8V 1C3.
Division of Urology, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada Juravinski Hospital and Cancer Centre, Hamilton, Ontario, Canada.
Ther Adv Urol. 2018 Aug 20;10(11):335-342. doi: 10.1177/1756287218794094. eCollection 2018 Nov.
The appropriate role of lymph node dissection (LND) in the management of patients with renal cell carcinoma (RCC) is still a matter of debate. There is ample evidence that LND is the most accurate modality for staging the regional lymph nodes (LNs), which may harbor metastatic disease in greater than one-third of patients with high-risk RCC. The presence of LN metastases is an independent negative prognostic factor in this disease and accurate determination of LN status not only helps with patient counselling regarding prognosis and tailoring of postoperative surveillance schedules, but it also identifies patients at high risk of systemic disease recurrence who may qualify for clinical trials of adjuvant systemic therapies. Meanwhile, the therapeutic value of LND has been brought into question by a randomized trial (European Organisation for Research and Treatment of Cancer; EORTC 30881) that showed no difference in progression-free or overall survival between patients who were treated with radical nephrectomy (RN) and LND and those treated with RN alone. Given that most patients enrolled in this trial had small renal masses and therefore were at low risk for LN metastases, the question of whether patients with high-risk tumors derive a therapeutic benefit from a standardized, extended LND remains unanswered.
淋巴结清扫术(LND)在肾细胞癌(RCC)患者管理中的适当作用仍存在争议。有充分证据表明,LND是对区域淋巴结(LN)进行分期的最准确方法,在超过三分之一的高危RCC患者中,区域淋巴结可能存在转移性疾病。LN转移的存在是该疾病独立的不良预后因素,准确确定LN状态不仅有助于为患者提供有关预后的咨询并制定术后监测计划,还能识别出有全身疾病复发高风险的患者,这些患者可能有资格参加辅助性全身治疗的临床试验。与此同时,一项随机试验(欧洲癌症研究与治疗组织;EORTC 30881)对LND的治疗价值提出了质疑,该试验表明,接受根治性肾切除术(RN)加LND治疗的患者与仅接受RN治疗的患者在无进展生存期或总生存期方面没有差异。鉴于该试验纳入的大多数患者肾肿块较小,因此LN转移风险较低,高危肿瘤患者是否能从标准化的扩大LND中获得治疗益处这一问题仍未得到解答。