• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

MUC5B 启动子变异与伴有间质性肺病的类风湿关节炎。

MUC5B Promoter Variant and Rheumatoid Arthritis with Interstitial Lung Disease.

机构信息

From Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), Hôpital Bichat-Claude Bernard, Departments of Rheumatology (P.-A.J., E.E., S. Ottaviani, P.D.), Genetics (C.K., C. Boileau), Pulmonology A (R.B., B.C.), Pulmonology B (G.T.), and Radiology (M.-P.D.), Département Hospitalo-Universitaire Fibrose Inflammation Remodelage, INSERM Unité Mixte de Recherche (UMR) 1152, Université Paris Diderot (P.-A.J., C.K., R.B., G.T., B.C., P.D.), Arthritis Recherche et Développement (P.-A.J.), AP-HP, Hôpital Lariboisière, Service de Rhumatologie (A. Frazier, P.R.), INSERM, UMR 1132 (P.R.), AP-HP, Hôpital Cochin, Service de Rhumatologie A, and INSERM, Unité 1016, UMR 8104 (Y.A.), AP-HP, Hôpital Tenon, Service de Pneumologie (H.L.), AP-HP, Service de Pneumologie Pédiatrique et Centre de Référence des Maladies Respiratoires Rares, and INSERM UMR S933 (N.N., S.A., A.C.), and AP-HP, Département de Génétique, Hôpital Trousseau (S.A.), Paris, Centre Hospitalier Régional Universitaire (CHRU) de Lille, Service de Pneumologie et Immuno-Allergologie, Centre de Compétence des Maladies Pulmonaires Rares, Fédératif Hospitalo-Universitaire Immune-Mediated Inflammatory Diseases and Targeted Therapies (L.W.-S., B.W.), and Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Lille, Service de Rhumatologie (R.-M.F.), Lille, the Departments of Pulmonology (H.N., D.V.) and Rheumatology (N.S.-K., M.-C.B.), Hôpital Avicenne, AP-HP, INSERM UMR 1125 (N.S.-K., M.-C.B.), and Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité (N.S.-K., M.-C.B.), Bobigny, the Department of Pulmonology, CHRU Tours, Tours (S.M.-A.), CHRU de Strasbourg, Service de Rhumatologie, Hôpital de Hautepierre, INSERM UMR S1109, and Laboratoire d'Immuno-Rhumatologie Moléculaire, Centre de Recherche en Histoire des Idées, Fédération de Médecine Translationnelle de Strasbourg, Université de Strasbourg, Strasbourg (J. Sibilia), Service de Pneumologie (C.D.) and Service de Rhumatologie (C.R., T.S.), CHU de Bordeaux, and ImmunoConcEpT, Centre National de la Recherche Scientifique UMR 5164 (C.R., T.S.), Bordeaux, CHU Clermont-Ferrand, Service de Rhumatologie, Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), UMR 1019, Unité de Nutrition Humaine, Centre de Recherche en Nutrition Humaine Auvergne, Clermont-Ferrand (M.S.), and Hospices Civils de Lyon, Hôpital Louis Pradel, Centre National de Référence des Maladies Pulmonaires Rares, and INRA, UMR 754, Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon, (V.C.) - all in France; the Departments of Medicine (J.S.L., E.D., K.D., A.D.W., A. Fischer, M.I.S., M.H., D.A.S.) and Immunology and Microbiology (D.A.S.), University of Colorado School of Medicine, Aurora, and the Departments of Biomedical Research (T.F.) and Medicine (J.J. Solomon), National Jewish Health, Denver - both in Colorado; the Molecular and Genetic Epidemiology Laboratory, Faculty of Medicine, University of Tsukuba, Tsukuba (H.F., S. Oka, N.T.), and the Clinical Research Center for Allergy and Rheumatology, National Hospital Organization Sagamihara National Hospital, Sagamihara (H.F., S. Oka, S.T.) - both in Japan; the Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health (S.G.), and the Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital (T.D., I.O.R.), Boston, and the Program in Medical and Population Genetics, Broad Institute of MIT and Harvard, Cambridge (S.G.) - all in Massachusetts; the Interstitial Lung Disease and Rheumatology Unit (J.R.-S., M.I.G.-P., M.M., I.B.-R.) and the HLA Laboratory (R.F.-V., E.A.-O.), Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas, Mexico City; the 2nd Pulmonary Medicine Department (E.M., S.A.P.) and the Rheumatology and Clinical Immunology Unit, 4th Department of Internal Medicine (T.K., D.B.), University Hospital of Athens "Attikon," National and Kapodistrian University of Athens, Athens, and the Department of Respiratory Medicine and the Laboratory of Molecular and Cellular Pneumonology, Faculty of Medicine, University of Crete, Crete (K.A.) - both in Greece; St. Antonius ILD Center of Excellence, St. Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, the Netherlands (C.H.M.M., J.V., Y.A.M., J.C.G.); the Department of Medical Genetics, Nanjing University School of Medicine, Nanjing, China (Y.W.); the Divisions of Pulmonary and Critical Care Medicine (J.H.R.) and Rheumatology (E.L.M.), Mayo Clinic College of Medicine and Science, Rochester, MN; the Colton Center for Autoimmunity, New York University School of Medicine, New York (T.B.N.); the Department of Medicine, McGill University, Montreal (D.A.); the Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco (A.G., P.W.); and Data Tecnica International, Glen Echo, and the Laboratory of Neurogenetics, National Institute on Aging, Bethesda - both in Maryland (C. Blauwendraat, M.A.N.).

出版信息

N Engl J Med. 2018 Dec 6;379(23):2209-2219. doi: 10.1056/NEJMoa1801562. Epub 2018 Oct 20.

DOI:10.1056/NEJMoa1801562
PMID:30345907
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6371965/
Abstract

BACKGROUND

Given the phenotypic similarities between rheumatoid arthritis (RA)-associated interstitial lung disease (ILD) (hereafter, RA-ILD) and idiopathic pulmonary fibrosis, we hypothesized that the strongest risk factor for the development of idiopathic pulmonary fibrosis, the gain-of-function MUC5B promoter variant rs35705950, would also contribute to the risk of ILD among patients with RA.

METHODS

Using a discovery population and multiple validation populations, we tested the association of the MUC5B promoter variant rs35705950 in 620 patients with RA-ILD, 614 patients with RA without ILD, and 5448 unaffected controls.

RESULTS

Analysis of the discovery population revealed an association of the minor allele of the MUC5B promoter variant with RA-ILD when patients with RA-ILD were compared with unaffected controls (adjusted odds ratio, 3.8; 95% confidence interval [CI], 2.8 to 5.2; P=9.7×10). The MUC5B promoter variant was also significantly overrepresented among patients with RA-ILD, as compared with unaffected controls, in an analysis of the multiethnic case series (adjusted odds ratio, 5.5; 95% CI, 4.2 to 7.3; P=4.7×10) and in a combined analysis of the discovery population and the multiethnic case series (adjusted odds ratio, 4.7; 95% CI, 3.9 to 5.8; P=1.3×10). In addition, the MUC5B promoter variant was associated with an increased risk of ILD among patients with RA (adjusted odds ratio in combined analysis, 3.1; 95% CI, 1.8 to 5.4; P=7.4×10), particularly among those with evidence of usual interstitial pneumonia on high-resolution computed tomography (adjusted odds ratio in combined analysis, 6.1; 95% CI, 2.9 to 13.1; P=2.5×10). However, no significant association with the MUC5B promoter variant was observed for the diagnosis of RA alone.

CONCLUSIONS

We found that the MUC5B promoter variant was associated with RA-ILD and more specifically associated with evidence of usual interstitial pneumonia on imaging. (Funded by Société Française de Rhumatologie and others.).

摘要

背景

鉴于类风湿关节炎(RA)相关间质性肺病(ILD)(以下简称 RA-ILD)和特发性肺纤维化之间的表型相似性,我们假设特发性肺纤维化最强的风险因素,即功能获得性 MUC5B 启动子变异 rs35705950,也会导致 RA 患者发生 ILD。

方法

使用发现人群和多个验证人群,我们检测了 620 例 RA-ILD 患者、614 例 RA 无 ILD 患者和 5448 例未受影响的对照者中 MUC5B 启动子变异 rs35705950 的相关性。

结果

发现人群的分析显示,当 RA-ILD 患者与未受影响的对照者相比时,MUC5B 启动子变异的次要等位基因与 RA-ILD 相关(调整后的优势比,3.8;95%置信区间[CI],2.8 至 5.2;P=9.7×10)。在多民族病例系列分析中(调整后的优势比,5.5;95%CI,4.2 至 7.3;P=4.7×10)和发现人群与多民族病例系列的综合分析中(调整后的优势比,4.7;95%CI,3.9 至 5.8;P=1.3×10),MUC5B 启动子变异在 RA-ILD 患者中也明显高于未受影响的对照者。此外,MUC5B 启动子变异与 RA 患者的 ILD 风险增加相关(综合分析中的调整后优势比,3.1;95%CI,1.8 至 5.4;P=7.4×10),尤其是在高分辨率计算机断层扫描(HRCT)上有典型间质性肺炎证据的患者中(综合分析中的调整后优势比,6.1;95%CI,2.9 至 13.1;P=2.5×10)。然而,对于 RA 的单独诊断,与 MUC5B 启动子变异无显著相关性。

结论

我们发现 MUC5B 启动子变异与 RA-ILD 相关,更具体地说,与影像学上的典型间质性肺炎相关。(由法国风湿病学会等资助)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa3b/6371965/f0508f21e9ff/nihms-1517589-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa3b/6371965/147f72745554/nihms-1517589-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa3b/6371965/f0508f21e9ff/nihms-1517589-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa3b/6371965/147f72745554/nihms-1517589-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa3b/6371965/f0508f21e9ff/nihms-1517589-f0002.jpg

相似文献

1
MUC5B Promoter Variant and Rheumatoid Arthritis with Interstitial Lung Disease.MUC5B 启动子变异与伴有间质性肺病的类风湿关节炎。
N Engl J Med. 2018 Dec 6;379(23):2209-2219. doi: 10.1056/NEJMoa1801562. Epub 2018 Oct 20.
2
MUC5B promoter variant rs35705950 and rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease survival and progression.MUC5B 启动子变异 rs35705950 与类风湿关节炎相关的间质性肺病的生存和进展。
Semin Arthritis Rheum. 2021 Oct;51(5):996-1004. doi: 10.1016/j.semarthrit.2021.07.002. Epub 2021 Jul 10.
3
promoter variant rs35705950, rare but significant susceptibility locus in rheumatoid arthritis-interstitial lung disease with usual interstitial pneumonia in Asian populations.启动子变异 rs35705950 是亚洲人群类风湿关节炎-寻常型间质性肺炎相关间质性肺病的罕见但重要的易感基因座。
RMD Open. 2022 Dec;8(2). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002790.
4
Associations of the MUC5B promoter variant with timing of interstitial lung disease and rheumatoid arthritis onset.MUC5B 启动子变异与间质性肺病和类风湿关节炎发病时间的关联。
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 28;61(12):4915-4923. doi: 10.1093/rheumatology/keac152.
5
The Association Between MUC5B Mutations and Clinical Outcome in Patients with Rheumatoid Arthritis-Associated Interstitial Lung Disease: A Retrospective Exploratory Study in China.中国类风湿关节炎相关间质性肺病患者 MUC5B 突变与临床结局的相关性:一项回顾性探索性研究。
Med Sci Monit. 2020 Mar 6;26:e920137. doi: 10.12659/MSM.920137.
6
RS35705950 polymorphism of MUC5B Gene: Association with Rheumatoid Arthritis and Interstitial lung disease in Tunisian Population.MUC5B基因的RS35705950多态性:与突尼斯人群类风湿关节炎和间质性肺病的关联
Tunis Med. 2024 Dec 5;102(12):1020-1024. doi: 10.62438/tunismed.v102i12.5024.
7
Lifetime risk of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease in mutation carriers.突变携带者罹患类风湿关节炎相关间质性肺病的终身风险。
Ann Rheum Dis. 2021 Dec;80(12):1530-1536. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220698. Epub 2021 Aug 3.
8
A common MUC5B promoter polymorphism and pulmonary fibrosis.一种常见的MUC5B启动子多态性与肺纤维化。
N Engl J Med. 2011 Apr 21;364(16):1503-12. doi: 10.1056/NEJMoa1013660.
9
Exploration of the MUC5B promoter variant and ILD risk in patients with autoimmune myositis.自身免疫性肌炎患者 MUC5B 启动子变异与间质性肺病风险的探索。
Respir Med. 2017 Sep;130:52-54. doi: 10.1016/j.rmed.2017.07.010. Epub 2017 Jul 17.
10
A Risk Score to Detect Subclinical Rheumatoid Arthritis-Associated Interstitial Lung Disease.用于检测亚临床类风湿关节炎相关间质性肺病的风险评分。
Arthritis Rheumatol. 2022 Nov;74(11):1755-1765. doi: 10.1002/art.42162. Epub 2022 Oct 5.

引用本文的文献

1
Air pollution and alveolar health.空气污染与肺泡健康。
Eur Respir Rev. 2025 Sep 3;34(177). doi: 10.1183/16000617.0280-2024. Print 2025 Jul.
2
Assessing the promoter variant in a large cohort of systemic sclerosis-associated interstitial lung disease.在一大群系统性硬化症相关间质性肺病患者中评估启动子变异体。
RMD Open. 2025 Aug 12;11(3):e005754. doi: 10.1136/rmdopen-2025-005754.
3
Pathophysiological Insights and Clinical Management Strategies for Interstitial Lung Diseases.间质性肺疾病的病理生理见解与临床管理策略

本文引用的文献

1
Exploration of the MUC5B promoter variant and ILD risk in patients with autoimmune myositis.自身免疫性肌炎患者 MUC5B 启动子变异与间质性肺病风险的探索。
Respir Med. 2017 Sep;130:52-54. doi: 10.1016/j.rmed.2017.07.010. Epub 2017 Jul 17.
2
Prevalence and incidence of interstitial lung diseases in a multi-ethnic county of Greater Paris.大巴黎地区一个多民族县的间质性肺疾病的患病率和发病率。
Eur Respir J. 2017 Aug 3;50(2). doi: 10.1183/13993003.02419-2016. Print 2017 Aug.
3
The MUC5B promoter polymorphism and telomere length in patients with chronic hypersensitivity pneumonitis: an observational cohort-control study.
Biomol Ther (Seoul). 2025 Sep 1;33(5):785-803. doi: 10.4062/biomolther.2025.003. Epub 2025 Aug 14.
4
Treating connective tissue disease-associated interstitial lung disease - think outside the box: a perspective.治疗结缔组织病相关间质性肺病——跳出框框思考:一种观点
Eur Respir Rev. 2025 Jul 23;34(177). doi: 10.1183/16000617.0046-2025. Print 2025 Jul.
5
Meta-analysis identifies the major impact of patient classification on the ACPA association with rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease (RA-ILD).荟萃分析确定了患者分类对抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)与类风湿关节炎相关间质性肺病(RA-ILD)关联的主要影响。
Arthritis Res Ther. 2025 Jul 19;27(1):151. doi: 10.1186/s13075-025-03617-5.
6
KL-6, IL-18, and S100A8/A9 are biomarkers of connective tissue disease-associated interstitial lung disease.KL-6、白细胞介素-18和S100A8/A9是结缔组织病相关间质性肺疾病的生物标志物。
Medicine (Baltimore). 2025 Jul 11;104(28):e43299. doi: 10.1097/MD.0000000000043299.
7
Race and ethnicity in fibrotic interstitial lung diseases: what do these categories contribute in the clinical setting?纤维化间质性肺疾病中的种族和族裔:这些类别在临床环境中起到了什么作用?
ERJ Open Res. 2025 Jul 7;11(4). doi: 10.1183/23120541.00034-2025. eCollection 2025 Jul.
8
Association of the promoter polymorphism with idiopathic pulmonary fibrosis in a lebanese cohort.黎巴嫩队列中启动子多态性与特发性肺纤维化的关联
Front Genet. 2025 Jun 24;16:1544864. doi: 10.3389/fgene.2025.1544864. eCollection 2025.
9
Clinical variables and lung ultrasonography for the screening of interstitial lung disease in patients with rheumatoid arthritis.临床变量及肺部超声检查用于类风湿关节炎患者间质性肺疾病的筛查
Clin Rheumatol. 2025 Jun 24. doi: 10.1007/s10067-025-07510-z.
10
[Target organ the lungs: diversity of fibrotic pulmonary diseases].[目标器官——肺:纤维化肺部疾病的多样性]
Inn Med (Heidelb). 2025 Jun 24. doi: 10.1007/s00108-025-01911-7.
慢性过敏性肺炎患者的 MUC5B 启动子多态性和端粒长度:一项观察性队列对照研究。
Lancet Respir Med. 2017 Aug;5(8):639-647. doi: 10.1016/S2213-2600(17)30216-3. Epub 2017 Jun 22.
4
A population-based cohort study of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease: comorbidity and mortality.一项基于人群的类风湿关节炎相关间质性肺疾病的队列研究:合并症和死亡率。
Ann Rheum Dis. 2017 Oct;76(10):1700-1706. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211138. Epub 2017 Jun 13.
5
Shared genetic predisposition in rheumatoid arthritis-interstitial lung disease and familial pulmonary fibrosis.类风湿关节炎-间质性肺疾病和家族性肺纤维化的共享遗传易感性。
Eur Respir J. 2017 May 11;49(5). doi: 10.1183/13993003.02314-2016. Print 2017 May.
6
Regulation of MUC5B Expression in Idiopathic Pulmonary Fibrosis.特发性肺纤维化中MUC5B表达的调控
Am J Respir Cell Mol Biol. 2017 Jul;57(1):91-99. doi: 10.1165/rcmb.2017-0046OC.
7
Rheumatoid arthritis-associated autoantibodies and subclinical interstitial lung disease: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.类风湿关节炎相关自身抗体与亚临床间质性肺疾病:动脉粥样硬化多民族研究
Thorax. 2016 Dec;71(12):1082-1090. doi: 10.1136/thoraxjnl-2016-208932. Epub 2016 Sep 8.
8
Genome-wide imputation study identifies novel HLA locus for pulmonary fibrosis and potential role for auto-immunity in fibrotic idiopathic interstitial pneumonia.全基因组归因研究确定了肺纤维化的新HLA基因座以及自身免疫在特发性间质性肺炎纤维化中的潜在作用。
BMC Genet. 2016 Jun 7;17(1):74. doi: 10.1186/s12863-016-0377-2.
9
Association of disease activity with acute exacerbation of interstitial lung disease during tocilizumab treatment in patients with rheumatoid arthritis: a retrospective, case-control study.类风湿关节炎患者使用托珠单抗治疗期间疾病活动与间质性肺疾病急性加重的相关性:一项回顾性病例对照研究。
Rheumatol Int. 2016 Jun;36(6):881-9. doi: 10.1007/s00296-016-3478-3. Epub 2016 Apr 12.
10
Effect of Muc5b promoter polymorphism on disease predisposition and survival in idiopathic interstitial pneumonias.Muc5b启动子多态性对特发性间质性肺炎疾病易感性和生存率的影响。
Respirology. 2016 May;21(4):712-7. doi: 10.1111/resp.12728. Epub 2015 Dec 24.