Breast Cancer Research Group, Cancer Research Malaysia, Subang Jaya, Malaysia.
Breast Cancer Welfare Association, Petaling Jaya, Malaysia.
Psychooncology. 2019 Jan;28(1):147-153. doi: 10.1002/pon.4924. Epub 2018 Oct 30.
Patient-reported outcomes (PROs) in high-income countries (HICs) suggest that physical, emotional, and psychological needs are important in cancer care. To date, there have been few inconsistent descriptions of PROs in low-income and middle-income Asian countries. Using a standard questionnaire developed by the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM), we compared the perceived importance of PROs between patients in Malaysia and those in HICs and between clusters of Malaysian women.
Breast cancer patients were recruited from three Malaysian hospitals between June and November 2017. We compared the proportion of patients who rated PROs as very important (scored 7-9 on a 9-point Likert scale) between Malaysian patients and data collected from patients in HICs via the ICHOM questionnaire development process, using logistic regression. A two-step cluster analysis explored differences in PROs among Malaysian patients.
The most important PROs for both cohorts were survival, overall well-being, and physical functioning. Compared with HIC patients (n = 1177), Malaysian patients (n = 969) were less likely to rate emotional (78% vs 90%), cognitive (76% vs 84%), social (72% vs 81%), and sexual (30% vs 56%) functioning as very important outcomes (P < 0.001). Cluster analysis suggests that older, parous, Malaysian women, who were less likely to have received breast reconstructive surgery, were more likely to rate body image and satisfaction with the breast as very important outcomes.
Taking into account the differences in PROs by cultural and socioeconomic settings could improve patient expectation of services and refine the assessment of cancer care outcomes.
高收入国家(HICs)的患者报告结局(PROs)表明,身体、情感和心理需求在癌症护理中很重要。迄今为止,关于低收入和中等收入亚洲国家的 PROs 的描述很少且不一致。我们使用国际健康结果测量联合会(ICHOM)制定的标准问卷,比较了马来西亚患者和 HICs 患者以及马来西亚女性群体之间对 PROs 的感知重要性。
2017 年 6 月至 11 月,我们从马来西亚的三家医院招募了乳腺癌患者。我们使用逻辑回归比较了马来西亚患者和通过 ICHOM 问卷制定过程从 HIC 患者中收集的数据,评估马来西亚患者和 HIC 患者对 PROs 的评分(9 分制 Likert 评分 7-9 分)之间的比例。两步聚类分析探讨了马来西亚患者之间 PROs 的差异。
两个队列最重要的 PROs 都是生存、总体幸福感和身体功能。与 HIC 患者(n=1177)相比,马来西亚患者(n=969)不太可能将情感(78% vs 90%)、认知(76% vs 84%)、社会(72% vs 81%)和性功能(30% vs 56%)评为非常重要的结局(P<0.001)。聚类分析表明,年龄较大、生育过的、不太可能接受乳房重建手术的马来西亚女性,更有可能将身体形象和对乳房的满意度评为非常重要的结局。
考虑到文化和社会经济背景对 PROs 的差异,可以提高患者对服务的期望,并完善对癌症护理结果的评估。