National Clinical Research Centre, Hospital Kuala Lumpur, Jalan Pahang, Kuala Lumpur, Malaysia.
Department of Social and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Psychooncology. 2018 Sep;27(9):2172-2179. doi: 10.1002/pon.4787. Epub 2018 Jul 6.
Quality of life and psychological well-being are important patient-centered outcomes, which are useful in evaluation of cancer care delivery. However, evidence from low-income and middle-income countries remains scarce. We assessed health-related quality of life (HRQoL) and prevalence of psychological distress (anxiety or depression), as well as their predictors, among cancer survivors in a middle-income setting.
Through the Association of Southeast Asian Nations Costs in Oncology study, 1490 newly diagnosed cancer patients were followed-up in Malaysia for 1 year. Health-related quality of life was assessed by using the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30 (EORTC QLQ-C30) and EuroQol-5 (EQ-5D) dimension questionnaires at baseline, 3 and 12 months. Psychological distress was assessed by using Hospital Anxiety and Depression Scale. Data were modeled by using general linear and logistic regressions analyses.
One year after diagnosis, the mean EORTC QLQ-C30 Global Health score of the cancer survivors remained low at 53.0 over 100 (SD 21.4). Fifty-four percent of survivors reported at least moderate levels of anxiety, while 27% had at least moderate levels of depression. Late stage at diagnosis was the strongest predictor of low HRQoL. Increasing age, being married, high-income status, hospital type, presence of comorbidities, and chemotherapy administration were also associated with worse HRQoL. The significant predictors of psychological distress were cancer stage and hospital type.
Cancer survivors in this middle-income setting have persistently impaired HRQoL and high levels of psychological distress. Development of a holistic cancer survivorship program addressing wider aspects of well-being is urgently needed in our settings.
生活质量和心理幸福感是重要的以患者为中心的结果,可用于评估癌症护理的提供情况。然而,来自低收入和中等收入国家的证据仍然很少。我们评估了中等收入环境中癌症幸存者的健康相关生活质量(HRQoL)和心理困扰(焦虑或抑郁)的患病率,以及它们的预测因素。
通过东南亚国家联盟肿瘤学成本研究,在马来西亚对 1490 名新诊断的癌症患者进行了为期 1 年的随访。在基线、3 个月和 12 个月时使用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷核心 30 项(EORTC QLQ-C30)和欧洲五维健康量表(EQ-5D)维度问卷评估健康相关生活质量。使用医院焦虑和抑郁量表评估心理困扰。通过广义线性和逻辑回归分析对数据进行建模。
在诊断后 1 年,癌症幸存者的 EORTC QLQ-C30 全球健康评分平均值仍为 53.0(SD 21.4),为 100 分中的低值。54%的幸存者报告至少有中度焦虑,而 27%的幸存者至少有中度抑郁。晚期诊断是 HRQoL 较低的最强预测因素。年龄增长、已婚、高收入、医院类型、合并症和化疗的应用也与较差的 HRQoL 相关。心理困扰的显著预测因素是癌症分期和医院类型。
在这种中等收入环境中,癌症幸存者的 HRQoL 持续受损,心理困扰程度较高。在我们的环境中,迫切需要制定一个全面的癌症生存者计划,以解决更广泛的幸福感问题。