Kuffler Damien P
Institute of Neurobiology, Medical Sciences Campus, University of Puerto Rico, San Juan 00901, Puerto Rico,
J Pain Res. 2018 Oct 9;11:2239-2245. doi: 10.2147/JPR.S169647. eCollection 2018.
Rotator-cuff tears (RCTs) are typically associated with chronic pain. The most common treatment for reducing pain is the injection of cortisone into the injury site. An alternative and increasingly used technique is the injection of autologous platelet-rich plasma (PRP). A limitation of cortisone is its pain relief is short-lived, while PRP has the limitation of providing pain relief to only about 50% of patients, making its efficacy questioned, although when it is effective, its efficacy is longer than cortisone. Little is known about what accounts for these limitations. This paper presents results from a patient with RCTs causing excruciating pain who received an injection of PRP into that shoulder resulting in complete pain elimination that was ongoing at 2 years and 2 months. When 7-month severe posttrauma pain associated with the RCT developed in the contralateral shoulder, PRP prepared the same way and injected by the same person who performed the first injection provided no pain relief. However, a subsequent single cortisone injection resulted in complete pain elimination, which was ongoing at >15 months. These observations indicate that PRP can have inconsistent effects in reducing pain, not only between patients but also within the same patient. Further, although the pain relief induced by cortisone is normally not long-lasting, when given following a PRP injection, it can induce complete pain relief lasting >15 months. This paper discusses possible reasons for the variability in PRP efficacy on pain relief and addresses the possibility that when administered together, PRP and cortisone may act in a complementary manner, leading to significantly greater and longer-lasting pain relief.
肩袖撕裂(RCTs)通常与慢性疼痛相关。减轻疼痛最常见的治疗方法是将皮质醇注射到损伤部位。一种替代且越来越常用的技术是注射自体富血小板血浆(PRP)。皮质醇的一个局限性是其止痛效果是短暂的,而PRP的局限性在于仅能为约50%的患者缓解疼痛,这使得其疗效受到质疑,尽管当它有效时,其疗效比皮质醇持续时间更长。对于造成这些局限性的原因知之甚少。本文介绍了一名患有导致剧痛的肩袖撕裂患者的治疗结果,该患者接受了向肩部注射PRP的治疗,疼痛完全消除,且在2年零2个月时仍持续缓解。当对侧肩部因肩袖撕裂出现7个月的严重创伤后疼痛时,由进行首次注射的同一人以相同方式制备并注射的PRP未能缓解疼痛。然而,随后单次注射皮质醇导致疼痛完全消除,且在超过15个月时仍持续缓解。这些观察结果表明,PRP在减轻疼痛方面的效果可能不一致,不仅在患者之间,而且在同一患者体内也是如此。此外,尽管皮质醇引起的疼痛缓解通常不持久,但在注射PRP后给予时,它可以诱导持续超过15个月的完全疼痛缓解。本文讨论了PRP在缓解疼痛疗效方面变异性的可能原因,并探讨了PRP和皮质醇一起使用时可能以互补方式起作用,从而导致显著更大且更持久的疼痛缓解的可能性。