Morita Yoshihisa, Ayabe Kengo, Nomoto Koichi
Masui. 2016 Aug;65(7):769-773.
We reviewed the anesthesiology training in the United States from the viewpoint of Japanese Anes- thesiologists. The Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) strictly supervises anes- thesiology residency programs in the U.S. Recently, the ACGME has become stricter on training supervi- sion, and American Board of Anesthesiology (ABA) revised its board examination system. The quality of anesthesia training in the U. S., how- ever, is decreasing because of new regulations. Addi- tionally, in the continuing economic recession, hospitals have started to hire more nurse anesthetists (CRNA) with cheaper salary than anesthesiologists. This situa- tion led more anesthesiology residents to seek an extra year of subspecialty fellowship training and research experience. This trend will come to Japan in the near future, for which we should be well prepared. As the first step, the process for Japanese Anesthesiology Board Recertification should be modified. Continuing medical education should be mandatory for each re- newal with recertification examination. Second, the number of residents and the quality of each program should be strictly supervised by a third party. Lastly, we should encourage residents to seek subspecialty training and more research experience to become bet- ter anesthesiologists.
我们从日本麻醉医师的视角审视了美国的麻醉学培训情况。毕业后医学教育认证委员会(ACGME)对美国的麻醉学住院医师培训项目进行严格监管。最近,ACGME在培训监督方面变得更加严格,美国麻醉学委员会(ABA)也修订了其委员会考试系统。然而,由于新规定,美国麻醉学培训的质量正在下降。此外,在持续的经济衰退中,医院开始雇佣更多薪资比麻醉医师低的麻醉护士(CRNA)。这种情况导致更多麻醉学住院医师寻求额外一年的专科 fellowship 培训和研究经验。这种趋势在不久的将来会来到日本,对此我们应做好充分准备。作为第一步,日本麻醉学委员会再认证流程应予以修改。继续医学教育对于每次再认证考试的更新都应是强制性的。其次,住院医师数量和每个项目的质量应由第三方严格监督。最后,我们应鼓励住院医师寻求专科培训和更多研究经验,以成为更优秀的麻醉医师。