Keusters Lieke F, Bemelmans Remy H H
Ziekenhuis Gelderse Vallei, afd. Interne geneeskunde, Ede.
Contact: R.H.H. Bemelmans (
Ned Tijdschr Geneeskd. 2018 Sep 25;162:D2726.
We describe a 45-year-old woman with recurrent episodes of painful bruising of the fingers, caused by minimal, everyday traumata. We concluded this to be Achenbach's syndrome (acute idiopathic blue finger), a benign condition that does not require treatment or follow-up. The diagnosis can be made on clinical grounds.
我们描述了一位45岁女性,她的手指反复出现因日常轻微创伤而导致的疼痛性瘀伤。我们诊断这为阿亨巴赫综合征(急性特发性蓝指),这是一种良性病症,无需治疗或随访。根据临床情况即可做出诊断。