Amirhessami-Aghili N, Manalo P, Hall M R, Tibbitts F D, Ort C A, Afsari A
Am J Obstet Gynecol. 1987 Jun;156(6):1365-74. doi: 10.1016/0002-9378(87)90002-0.
The induction of human cytomegalovirus infection in human first-trimester placentas was studied with a placental explant culture model. Replication and/or release of human cytomegalovirus in placental explant cultures did not occur at any time from 1 to 10 days after infection when examined by plaque assay and analyses of extracted deoxyribonucleic acids. In contrast, typical human cytomegalovirus-induced histopathologic lesions bearing human cytomegalovirus antigens were consistently localized in the trophoblastic cells covering placental villi. These data clearly demonstrate that placental cells are permissive of latent and/or abortive human cytomegalovirus infection in vitro. Our results support the hypothesis that during human cytomegalovirus infection of pregnant women, maternal viremia or intrauterine infection results in latent human cytomegalovirus infection of placental cells that may persist during the course of pregnancy.
利用胎盘外植体培养模型研究了人巨细胞病毒在人孕早期胎盘内的感染情况。通过噬斑测定法和提取的脱氧核糖核酸分析发现,在感染后1至10天的任何时间,胎盘外植体培养物中均未出现人巨细胞病毒的复制和/或释放。相比之下,带有人类巨细胞病毒抗原的典型人类巨细胞病毒诱导的组织病理学病变始终定位于覆盖胎盘绒毛的滋养层细胞中。这些数据清楚地表明,胎盘细胞在体外允许潜伏性和/或流产性人巨细胞病毒感染。我们的结果支持这样一种假设,即在孕妇感染人巨细胞病毒期间,母体病毒血症或宫内感染会导致胎盘细胞潜伏性人巨细胞病毒感染,这种感染可能在整个孕期持续存在。