Augustin W, Trümper L, Spengler V
Biomed Biochim Acta. 1987;46(2-3):S229-33.
Cycloheximide was used to decrease the energy load by inhibitors of hemoglobin synthesis as the major ATP-consumer in intact rabbit reticulocytes. Inhibitor concentrations up to 2.5 X 10(-5) M led to decreased ATP-production at simultaneously elevated ATP/ADP ratios. Higher inhibitor levels resulted in further decreasing ATP-production but now in the reverse parallel to declining ATP/ADP ratios. Studies with intact reticulocyte mitochondria revealed almost no influence on respiration rates at the low range of concentrations but increasing inhibitions of state 3, state 4 and uncoupled respiration as well, with a 50% inhibition around 3 mM. Thus the dual action of the inhibitor is obviously due to the specific suppression of protein synthesis on the one hand and the unspecific inhibition of mitochondrial respiration on the other. Similar conclusions have been drawn by using ouabain to suppress the ATP-consumption by Na-K-ATPase. A preliminary load characteristic for rabbit reticulocytes with glucose as substrate is presented.
在完整的兔网织红细胞中,血红蛋白合成抑制剂环己酰亚胺被用于降低能量负荷,因为血红蛋白合成是主要的ATP消耗过程。高达2.5×10⁻⁵ M的抑制剂浓度会导致ATP生成减少,同时ATP/ADP比值升高。更高的抑制剂水平会导致ATP生成进一步减少,但此时与下降的ATP/ADP比值呈反平行关系。对完整网织红细胞线粒体的研究表明,在低浓度范围内对呼吸速率几乎没有影响,但对状态3、状态4和非偶联呼吸的抑制作用也会增加,在3 mM左右有50%的抑制率。因此,该抑制剂的双重作用显然一方面是由于对蛋白质合成的特异性抑制,另一方面是由于对线粒体呼吸的非特异性抑制。通过使用哇巴因抑制钠钾ATP酶的ATP消耗也得出了类似的结论。本文还给出了以葡萄糖为底物的兔网织红细胞的初步负荷特征。