Fernando Rukshan, Lee Yu Jin, Khan Nasir, Kazmi Farhat
Department of Radiology, Chelsea and Westminster Hospital, London, UK.
BJR Case Rep. 2016 Feb 10;2(2):20150315. doi: 10.1259/bjrcr.20150315. eCollection 2016.
Peripherally inserted central venous catheters (PICCs) are often used for infusion of chemotherapeutic agents, long-term antibiotics or total parenteral nutrition (TPN). We present a case of delayed migration of a PICC inserted for TPN from the superior vena cava into the azygos vein that was not initially recognized on chest radiographs or CT scan. This subsequently led to azygos perforation and extravasation of the TPN solution into the mediastinal, pleural and pericardial spaces. Several anatomical and procedural factors predispose to PICC migration. In this patient, the risk of PICC migration was increased by left-sided insertion and variant azygos anatomy. If a curve in the distal tip of a PICC is seen on a frontal chest radiograph, azygos malposition should be suspected and confirmed with a lateral radiograph, CT scan or catheter injection. This is because azygos malposition increases the risk of venous perforation and needs to be corrected.
外周静脉穿刺中心静脉导管(PICC)常用于输注化疗药物、长期抗生素或全胃肠外营养(TPN)。我们报告一例为输注TPN而插入的PICC从 Superior vena cava延迟迁移至奇静脉的病例,最初胸部X线片或CT扫描未识别出该情况。这随后导致奇静脉穿孔以及TPN溶液外渗至纵隔、胸膜和心包间隙。有几个解剖学和操作因素易导致PICC迁移。在该患者中,左侧插入和奇静脉解剖变异增加了PICC迁移的风险。如果在胸部正位X线片上看到PICC远端尖端有弯曲,应怀疑奇静脉位置异常,并通过侧位X线片、CT扫描或导管注入来确认。这是因为奇静脉位置异常会增加静脉穿孔的风险,需要予以纠正。