Becker Carola, Cunningham Eoghan M, Dick Jaimie T A, Eagling Lawrence E, Sigwart Julia D
Queen's University Marine Laboratory, 12-13 The Strand, Portaferry BT22 1PF, United Kingdom.
Institute for Global Food Security, School of Biological Sciences, Queen's University Belfast, MBC, 97 Lisburn Road, Belfast BT9 7BL, Northern Ireland, United Kingdom.
J Morphol. 2018 Dec;279(12):1700-1715. doi: 10.1002/jmor.20852. Epub 2018 Oct 31.
Knowledge of the reproductive cycle in exploited species is important for a sustainable management of fisheries. Standardized scales to assess maturity stages are a fundamental tool to understand the demographic composition of exploited populations. Staging scales for female Norway lobster, Nephrops norvegicus, have been subject to a series of changes, and multiple inconsistent scales are in use in different fisheries regions. A unified, evidence-based scale has not previously been established. We reviewed previous staging scales for the female ovary maturation and propose a revised scale based on the correlation between macroscopic and microscopic ovary characteristics. To provide better-informed tools for future stock assessment, female stages were characterized through external observation on ovary color and size, and the progress of vitellogenesis. This study clarifies several biological phases that were conflated in previous scales. First, we demonstrate how to distinguish between immature ovaries in juvenile females versus the earliest ovary maturation stage in adults. Second, the new scale differentiates between "mottled" ovaries seen in two separate biological stages: the spent ovaries that undergo partial resorption in berried females, versus ovaries of females which failed to spawn and undergo full resorption. To ensure consistent application, colors are assessed relative to international standards (RAL/Pantone). This new, practical staging scheme clarifies the correlation between microscopic characteristics and macroscopically observable details in ovary maturation. Adoption of this unified staging scale will improve maturity analyses, help to identify stocks with potentially reduced reproductive capacity, and facilitate broad-scale comparisons.
了解被捕捞物种的繁殖周期对于渔业的可持续管理至关重要。用于评估成熟阶段的标准化尺度是了解被捕捞种群年龄结构的基本工具。雌性挪威龙虾(Nephrops norvegicus)的分期尺度经历了一系列变化,不同渔业区域使用着多种不一致的尺度。此前尚未建立统一的、基于证据的尺度。我们回顾了以往关于雌性卵巢成熟的分期尺度,并基于宏观和微观卵巢特征之间的相关性提出了一个修订后的尺度。为了为未来的种群评估提供更具参考价值的工具,通过对卵巢颜色、大小以及卵黄发生过程的外部观察来确定雌性阶段。本研究厘清了先前尺度中混淆的几个生物学阶段。首先,我们展示了如何区分幼年雌性的未成熟卵巢与成年雌性最早的卵巢成熟阶段。其次,新尺度区分了在两个不同生物学阶段出现的“斑驳”卵巢:抱卵雌虾中经历部分吸收的产后卵巢,以及未能产卵并经历完全吸收的雌虾的卵巢。为确保一致应用,颜色参照国际标准(RAL/潘通色卡)进行评估。这个新的实用分期方案阐明了卵巢成熟过程中微观特征与宏观可观察细节之间的相关性。采用这一统一的分期尺度将改进成熟度分析,有助于识别繁殖能力可能下降的种群,并便于进行广泛比较。