Tokunaga T, Chiba J, Ohnishi K
Gan To Kagaku Ryoho. 1987 Jun;14(6 Pt 2):2198-204.
The technology for producing hybridomas secreting human monoclonal antibodies has not been well established, contrary to the situation for mouse monoclonal antibodies. Therefore, we attempted to find better fusion partners using two EBV-transformed human B cell lines, C5TK1 and TAPC-30 (anti-SRBC IgM and anti-HBs IgG secretors, respectively; provided by Prof. Y. Ono, Nihon Univ. School of Med.). Fifteen partner cell lines available were fused with either of these lines by conventional PEG technique, and their fusion frequencies, cloning efficiencies, and levels and stabilities of specific antibody secretion were examined. Among the fusion partners tested, KR-12, SHM-D33 and 3HL3-6J lines appeared to be the best. Hybridomas with the KR-12 line were easily cloned and produced stable specific antibodies, although the level of Ig secretion was almost the same as the antibody-producing parental B-cell lines. SHM-D33 cells efficiently formed hybrids but the stability of their Ig production was low and cloning was laborious. Although the fusion frequency of 3HL3-6J cells was not so high, some hybrids were good producers of antibodies, and the levels of specific antibody reached levels greater than 10 micrograms/ml. Their cloning was relatively easy. Therefore, the 3HL3-6J line seemed to be the best fusion partner for EBV-transformed B cells. With regard to the low fusion frequency of human cells, we attempted to improve the efficiency using the electrofusion technique. Three to 10 times more hybridomas were obtained by this technique than by the conventional PEG method. Further investigations are under way.
与小鼠单克隆抗体的情况相反,分泌人单克隆抗体的杂交瘤生产技术尚未完善。因此,我们尝试使用两种EB病毒转化的人B细胞系C5TK1和TAPC-30(分别分泌抗绵羊红细胞IgM和抗乙肝表面抗原IgG;由日本大学医学院的小野洋教授提供)寻找更好的融合伙伴。通过常规聚乙二醇(PEG)技术,将15种可用的伙伴细胞系与上述任一细胞系进行融合,并检测它们的融合频率、克隆效率以及特异性抗体分泌水平和稳定性。在所测试的融合伙伴中,KR-12、SHM-D33和3HL3-6J细胞系似乎是最佳选择。与KR-12细胞系融合的杂交瘤易于克隆并产生稳定的特异性抗体,尽管其Ig分泌水平与产生抗体的亲代B细胞系几乎相同。SHM-D33细胞能高效形成杂交瘤,但它们的Ig产生稳定性较低且克隆过程费力。虽然3HL3-6J细胞的融合频率不是很高,但一些杂交瘤是良好的抗体生产者,特异性抗体水平达到10微克/毫升以上。它们的克隆相对容易。因此,3HL3-6J细胞系似乎是EB病毒转化B细胞的最佳融合伙伴。鉴于人细胞融合频率较低,我们尝试用电融合技术提高效率。通过该技术获得的杂交瘤数量比传统PEG方法多3至10倍。进一步的研究正在进行中。