Laboratoire de Microbiologie Clinique, Groupe Hospitalier Paris Saint-Joseph, Paris, France.
Unité Mobile de Microbiologie Clinique, Groupe Hospitalier Paris Saint-Joseph, Paris, France.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019 Jan;38(1):185-189. doi: 10.1007/s10096-018-3413-5. Epub 2018 Nov 1.
The standard method for the diagnosis of urinary tract infections is urine culture that requires 18-48 h for the identification of the bacteria and an additional 24 h until the results of antimicrobial susceptibility testing (AST) are available. We evaluated here a rapid AST method by disc diffusion performed directly on urine samples with a delay of 8 h. A total of 245 urine samples with monobacterial Gram negative observed on microscopy were tested in parallel by two AST methods. Rapid AST method was performed directly on urine samples using Rapid Mueller-Hinton (MHR-SIR) with 8-h incubation before reading and standard method was performed as usual. We compared the categorical agreement and the correlation between the diameters obtained by standard method and by MHR-SIR directly on urine samples. Over the 5285 tested combinations, we observed 5172 (97.9%) categorical agreement, 82 (1.5%) minor errors, 17 (0.3%) major errors, and 14 (0.3%) very major errors. Our results showed an excellent categorical agreement and correlations between diameters for MHR-SIR and standard methods. MHR-SIR performed directly on urine samples with monomicrobial Enterobacteriacae can predict the result of overall AST profile in 8 h with reliable results. The main advantage of MHR-SIR is that it offers the possibility of obtaining results 40 h earlier than conventional AST. The cost is estimated for less than 6 USD for 16 antibiotics, chosen by the microbiologist.
用于诊断尿路感染的标准方法是尿培养,该方法需要 18-48 小时才能确定细菌,另外还需要 24 小时才能获得抗菌药物敏感性测试 (AST) 的结果。我们在这里评估了一种快速 AST 方法,即通过直接在尿液样本上进行纸片扩散,延迟 8 小时进行。总共对 245 份显微镜下观察到的单种革兰氏阴性菌的尿液样本进行了两种 AST 方法的平行检测。快速 AST 方法直接在尿液样本上使用 Rapid Mueller-Hinton(MHR-SIR)进行,在读取前孵育 8 小时,标准方法按常规进行。我们比较了标准方法和 MHR-SIR 直接在尿液样本上获得的直径的分类一致性和相关性。在测试的 5285 种组合中,我们观察到 5172 种(97.9%)分类一致性,82 种(1.5%)小错误,17 种(0.3%)大错误和 14 种(0.3%)非常大错误。我们的结果表明,MHR-SIR 与标准方法之间具有极好的分类一致性和直径相关性。直接在尿液样本上单种肠杆菌科细菌上进行 MHR-SIR 可以在 8 小时内可靠地预测整体 AST 图谱的结果。MHR-SIR 的主要优势在于它可以在常规 AST 之前提前 40 小时获得结果。成本估计为 16 种抗生素(由微生物学家选择),每种抗生素不到 6 美元。