Suppr超能文献

儿童的易激惹性与适应不良:情感反应指数和异常行为检查表易激惹性子量表中文版的效用

Irritability and Maladaptation Among Children: The Utility of Chinese Versions of the Affective Reactivity Index and Aberrant Behavior Checklist-Irritability Subscale.

作者信息

Pan Pei-Yin, Yeh Chin-Bin

机构信息

Department of Psychiatry, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Child Adolesc Psychopharmacol. 2019 Apr;29(3):213-219. doi: 10.1089/cap.2018.0070. Epub 2018 Nov 2.

Abstract

OBJECTIVES

Irritability is among the most bothersome emotional symptoms in children. It often leads to mental health services referral, significant impairment, and distress to their families. Although there is increasing scientific evidence supporting the existence of extreme irritability in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th ed. (DSM-5) diagnosis of disruptive mood dysregulation disorder, few studies have investigated the measurement of irritability in children. This pilot study aimed to examine the psychometric properties of the Chinese version of the Affective Reactivity Index (ARI) and the Aberrant Behavior Checklist (ABC)-irritability subscale. In addition, we investigated adaptive difficulties among children with irritability.

METHODS

A total of 97 children and adolescents 6 to 17 years of age (M = 10.20, SD = 2.70) were recruited from the psychiatric outpatient department of a university hospital in Taipei. The participants completed the Chinese version of the ARI self-report form and the Social Adjustment Inventory for Children and Adolescents (SAICA). Their parents completed the ARI parent report form, the Chinese version of the ABC-irritability subscale, and the Child Behavior Checklist. Diagnostic interviews were administered based on diagnostic criteria of DSM-5 to confirm the participants' psychiatric diagnoses.

RESULTS

The Chinese ABC-irritability subscale and the parent and self-report scales of the Chinese ARI showed good test-retest reliability, internal consistency, and concurrent validity. Scores from the ABC-irritability subscale and two forms of the ARI were all significantly correlated with aggressive behaviors, anxious/depressed symptoms, and social problems. In addition, irritability among children was significantly associated with maladjustment in school, with peer problems, and with problems at home.

CONCLUSIONS

Our findings suggest that irritability may be associated with impaired social adaptive functioning among children and adolescents. The Chinese version of the ARI and the ABC-irritability subscale are useful for measuring irritability in both clinical and research settings in the Chinese population.

摘要

目的

易怒是儿童最令人困扰的情绪症状之一。它常常导致儿童寻求心理健康服务,造成严重的功能损害,并给其家庭带来困扰。尽管有越来越多的科学证据支持《精神疾病诊断与统计手册》第5版(DSM-5)中破坏性行为障碍的诊断标准里存在极度易怒这一症状,但很少有研究调查儿童易怒情绪的测量方法。这项初步研究旨在检验中文版情感反应指数(ARI)和异常行为检查表(ABC)中的易怒性子量表的心理测量特性。此外,我们还调查了易怒儿童的适应困难情况。

方法

从台北一家大学医院的精神科门诊部招募了97名6至17岁的儿童和青少年(平均年龄M = 10.20,标准差SD = 2.70)。参与者完成了中文版ARI自评表和儿童青少年社会适应量表(SAICA)。他们的父母完成了ARI家长报告表、中文版ABC易怒性子量表和儿童行为检查表。根据DSM-5的诊断标准进行诊断访谈,以确认参与者的精神疾病诊断。

结果

中文版ABC易怒性子量表以及中文版ARI的家长报告表和自评表均显示出良好的重测信度、内部一致性和同时效度。ABC易怒性子量表和两种形式的ARI得分均与攻击性行为、焦虑/抑郁症状和社交问题显著相关。此外,儿童的易怒情绪与学校适应不良、同伴问题和家庭问题显著相关。

结论

我们的研究结果表明,易怒情绪可能与儿童和青少年的社会适应功能受损有关。中文版ARI和ABC易怒性子量表在针对中国人群的临床和研究环境中对于测量易怒情绪很有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验