Wang Yaru, Yang Baoqi, Zhou Guizhi, Zhang Furen
Baoqi Yang, MD, Department of Dermatology Shandong Provincial Institute of Dermatology and Venereology Shandong Academy of Medical Sciences 27397 Jingshi Road, Jinan, Shandong, 250022, China;
Acta Dermatovenerol Croat. 2018 Oct;26(3):273-275.
Dear Editor, Dermatitis herpetiformis (DH) is a chronic, polymorphic, pruritic autoimmune blistering skin disease characterized by subepidermal blisters, neutrophilic microabscesses, and granular IgA deposition within the dermal papillae. DH is classified as a cutaneous manifestation of coeliac disease, a type of gluten-sensitive enteropathy (1). The treatment of DH includes dapsone and a gluten-free diet (GFD). Other therapies should be considered in patients who are unable to tolerate dapsone, including sulfapyridine and glucocorticoids. Herein we present two cases of DH with good responses to tetracycline and niacinamide combination therapy. Case 1 was a 42-year-old man who was admitted to our hospital with a 3-year history of recurrent pruritic papules and bullous lesions involving the trunk and upper limbs. On examination, the patient showed disseminated erythematous papules on the upper limbs and back as well as vesicles. Nikolsky's sign for vesicles was negative (Figure 1, a-c). The results of routine blood examinations were within normal ranges. He did not have a history of chronic diarrhea. The histologic examination showed subepidermal blisters and accumulation of neutrophils at the papillary dermis of the involved ski. Direct immunofluorescence revealed fibrillar deposition of IgA on the dermal papillae (Figure 1. g, h). Case 2 was a 34-year-old woman who had a history of skin rash and pruritic lesions predominantly involving the arms and legs, which had been present for 10 months. She had been treated with prednisone (30 mg daily) with improvement; however, the lesions reappeared when the prednisone was discontinued. She had a history of constipation. On physical examination, the skin lesions manifested as erythematous papules, vesicles, and scabs on the limbs (Figure 2. a-c). She felt apparently pruritic. The histologic examination of the biopsy identified subepidermal blisters with a neutrophil infiltrate in the upper dermis. Direct immunofluorescence revealed granular deposition of IgA on the dermal papillae (Figure 2. e, f). The results of routine blood examinations were within normal ranges, with the exception of elevated IgE concentration (222.5 ku/L (normal range, 0-100 ku/L)). The clinical manifestations and histologic and immunofluorescence examinations of the two cases confirmed the diagnosis of DH. The two patients were subsequently started on a strict GFD. At that time, dapsone was not available in the hospital. The patients were treated with oral tetracycline (500 mg four times daily) and nicotinamide (500 mg three times daily). The rash affecting case 1 resolved entirely in 2 weeks. The patient discontinued the medications after 6 months, and occasionally presented with a few pruritic papules and vesicles, but the lesions resolved within 1 week. The lesions affecting case 2 completely healed within 1 month. The patient continued taking those medications and no recurrence of the skin lesions occurred during 2 years of follow-up. Dapsone is considered first-line therapy for patients with DH (2). Recent findings have shown dapsone and lower dosages of sulfasalazine combination therapy in DH are effective and well-tolerated (3). Alternative monotherapeutic agents in mild autoimmune bullous diseases such as DH include a tetracycline group of antibiotics with niacinamide or its derivatives as well as sulfasalazine. Because dapsone is difficult to obtain in China except for patients with leprosy, we treated the patients with tetracycline and nicotinamide. To our knowledge, only a few cases of DH have been successfully treated with oral tetracycline and niacinamide (2,4). One of the patients was also prescribed heparin (4). Tetracycline has anti-inflammatory properties due to the inhibition of metalloproteinase activity and mast cell activation (5). Nicotinamide is a potent modulator of several pro-inflammatory cytokines. Nicotinamide can inhibit cytokine release (IL-1, IL-6, IL-8, and TNF-α) from immune cells, inhibit chemotaxis and degranulation of immune cells, inhibit lymphocyte blast transformation, and suppress T-cell activity (6). The non-antibiotic properties of tetracycline in combination with nicotinamide may participate in inhibition of antibody formation, modulation of pro-inflammatory cytokines, inflammatory cell accumulation, lymphocyte transformation, and T-cell activation. In summary, we reported two typical cases of DH that were successfully treated with oral tetracycline and niacinamide, which completely healed the rash and relieved the symptoms within 1 month. The combination of tetracycline and nicotinamide can be recommended as a useful therapy for patients where dapsone is not available or for patients who do not tolerate dapsone.
尊敬的编辑,疱疹样皮炎(DH)是一种慢性、多形性、瘙痒性自身免疫性水疱性皮肤病,其特征为表皮下水疱、中性粒细胞微脓肿以及真皮乳头内颗粒状IgA沉积。DH被归类为乳糜泻的一种皮肤表现,乳糜泻是一种麸质敏感性肠病(1)。DH的治疗包括使用氨苯砜和无麸质饮食(GFD)。对于无法耐受氨苯砜的患者,应考虑其他疗法,包括柳氮磺胺吡啶和糖皮质激素。在此,我们报告两例对四环素和烟酰胺联合治疗反应良好的DH病例。病例1是一名42岁男性,因躯干和上肢反复出现瘙痒性丘疹和水疱性皮损3年入院。检查时,患者上肢和背部可见散在的红斑丘疹及水疱。水疱的尼氏征阴性(图1,a - c)。血常规检查结果在正常范围内。他无慢性腹泻病史。组织学检查显示表皮下水疱,受累皮肤乳头真皮层有中性粒细胞聚集。直接免疫荧光显示真皮乳头有IgA纤维状沉积(图1,g,h)。病例2是一名34岁女性,有皮疹和瘙痒性皮损病史,主要累及手臂和腿部,已持续10个月。她曾接受泼尼松(每日30mg)治疗,病情好转;然而,停用泼尼松后皮损复发。她有便秘病史。体格检查时,皮肤损害表现为四肢的红斑丘疹、水疱和结痂(图2,a - c)。她明显感到瘙痒。活检组织学检查发现表皮下水疱,真皮上层有中性粒细胞浸润。直接免疫荧光显示真皮乳头有IgA颗粒状沉积(图2,e,f)。血常规检查结果除IgE浓度升高(222.5ku/L(正常范围,0 - 100ku/L))外均在正常范围内。两例患者的临床表现、组织学及免疫荧光检查均确诊为DH。随后,这两名患者开始严格遵循GFD饮食。当时医院没有氨苯砜。患者接受口服四环素(每日4次,每次500mg)和烟酰胺(每日3次,每次500mg)治疗。病例1的皮疹在2周内完全消退。患者在6个月后停药,偶尔出现少数瘙痒性丘疹和水疱,但皮损在1周内消退。病例2的皮损在1个月内完全愈合。患者继续服用这些药物,在2年的随访期间未出现皮肤损害复发。氨苯砜被认为是DH患者的一线治疗药物(2)。最近的研究发现,氨苯砜与低剂量柳氮磺胺吡啶联合治疗DH有效且耐受性良好(3)。在诸如DH等轻度自身免疫性水疱病中,替代单一疗法的药物包括四环素类抗生素与烟酰胺或其衍生物以及柳氮磺胺吡啶。由于在中国,除麻风病患者外,氨苯砜很难获得,我们用四环素和烟酰胺治疗了这些患者。据我们所知,仅有少数DH病例通过口服四环素和烟酰胺成功治疗(2,4)。其中一名患者还被开具了肝素(4)。四环素由于抑制金属蛋白酶活性和肥大细胞活化而具有抗炎特性(5)。烟酰胺是几种促炎细胞因子的有效调节剂。烟酰胺可抑制免疫细胞释放细胞因子(IL - 1、IL - 6、IL - 8和TNF - α),抑制免疫细胞的趋化性和脱颗粒,抑制淋巴细胞增殖转化,并抑制T细胞活性(6)。四环素的非抗生素特性与烟酰胺相结合,可能参与抑制抗体形成、调节促炎细胞因子、炎症细胞聚集、淋巴细胞转化以及T细胞活化。总之,我们报告了两例典型的DH病例,通过口服四环素和烟酰胺成功治疗,皮疹在1个月内完全愈合且症状缓解。四环素和烟酰胺的联合治疗可推荐给无法获得氨苯砜或不耐受氨苯砜的患者作为一种有效的治疗方法。