Child and Adolescent Health Research Unit, WHO Collaborative Centre for International Child and Adolescent Health Policy, School of Medicine, Medical and Biological Sciences Building, University of St Andrews, Fife, UK.
Department of Child and Adolescent Health, Regional Office for Europe, WHO, Copenhagen, Denmark; Department of Social Policy and Intervention, Centre for Evidence-Based Intervention, University of Oxford, Oxford, UK.
Lancet Child Adolesc Health. 2018 Dec;2(12):891-904. doi: 10.1016/S2352-4642(18)30286-4. Epub 2018 Nov 1.
To promote children's health in Europe, the WHO Regional Office for Europe developed a strategy for child and adolescent health for the period 2015-20, which was adopted by all 53 European member states. The priorities of the strategy are broad and include action around supporting early childhood development, reducing exposure to violence, and tackling mental health problems in adolescence. The strategy's implementation was monitored with a survey of 82 questions sent to the ministries of health in all member states in 2016. Responses were received from 48 countries (91% of the region). Encouragingly, three-quarters of countries have either adopted or plan to develop a national child and adolescent health strategy. However, variation exists in the adoption of key components of the regional strategy and in the collection of data. For example, access to sexual and reproductive health services is unequal across the region, and childhood obesity and mental health are key areas of concern. Such survey data helps member states and the general public review achievements and address obstacles for children and adolescents realising their full potential for health, development, and wellbeing. The survey will be repeated in 2019 to identify subsequent changes in child and adolescent health in countries across Europe.
为促进欧洲儿童健康,世卫组织欧洲区域办事处制定了 2015-20 年期间儿童和青少年健康战略,该战略获得了欧洲 53 个成员国的通过。该战略的优先事项范围广泛,包括支持儿童早期发展、减少暴力暴露和解决青少年心理健康问题的行动。该战略的实施情况通过 2016 年向所有成员国卫生部发送的一项包含 82 个问题的调查进行监测。收到了来自 48 个国家(该区域的 91%)的答复。令人鼓舞的是,四分之三的国家已经通过或计划制定国家儿童和青少年健康战略。然而,在区域战略的关键组成部分的采用和数据收集方面存在差异。例如,整个区域的性健康和生殖健康服务获取不平等,儿童肥胖和心理健康是令人关注的关键领域。这种调查数据有助于成员国和公众审查儿童和青少年在实现其健康、发展和福祉方面的全部潜力方面取得的成就,并解决障碍。该调查将于 2019 年再次进行,以确定欧洲各国儿童和青少年健康的后续变化。