Laboratório de Bacteriologia Veterinária, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brazil.
Laboratório de Bacteriologia Veterinária, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brazil.
Microb Pathog. 2019 Jan;126:134-137. doi: 10.1016/j.micpath.2018.10.032. Epub 2018 Oct 27.
Leptospirosis is an important zoonotic disease and, in urban areas, rodents are considered the main reservoir of Leptospira to human hosts. It has been described that capybaras, the world largest rodent, also harbor and shed leptospires by urine. Although not virulent to their hosts, strains of rodent origin are virulent for the hamster. In this context we aim to investigate the virulence of Leptospira kirschneri strains of serogroup Icterohaemorrhagiae recovered from capybaras in Brazil in the hamster model. Five isolates of Leptospira recovered from asymptomatic capybaras were submitted to virulence tests following the suggested protocols and the 3Rs policy for experimental science. Briefly, 1 ml of 1 × 10 leptospires was inoculated intraperitoneally four times in one hamster for each strain. Four days after inoculation, a blood sample was collected via the gingival route for confirmation of blood culture infection. The infected animals were kept isolated in microisolators to observe clinical signs and monitored daily till day 21 post-inoculation. None strain caused acute disease in hamsters but were able to colonize their kidneys. The present study demonstrated that although Icterohaemorrhagiae strains are often reported as virulent, not all strains of that serogroup are indeed aggressive. Concluding, we report that strains of L. kirschneri serogroup Icterohaemorrhagiae recovered from healthy capybaras presented an atypical virulence to the hamster model, what reinforces that virulence is an intrinsic strains characteristic.
钩端螺旋体病是一种重要的人畜共患病,在城市地区,啮齿动物被认为是钩端螺旋体向人类宿主传播的主要宿主。已经描述了,作为世界上最大的啮齿动物,水豚也通过尿液携带和排出钩端螺旋体。虽然对它们的宿主没有毒性,但来自啮齿动物的菌株对仓鼠是有毒性的。在这种情况下,我们旨在调查从巴西水豚中分离的血清群 Icterohaemorrhagiae 的钩端螺旋体菌株在仓鼠模型中的毒力。从无症状水豚中分离出的 5 株钩端螺旋体菌株,按照建议的方案和实验科学的 3Rs 政策进行了毒力试验。简而言之,将 1×10 个钩端螺旋体的 1ml 分别接种到每株菌株的 4 只仓鼠的腹腔内。接种后 4 天,通过牙龈途径采集血样,以确认血培养感染。将感染动物隔离在微隔离器中,以观察临床症状,并在接种后第 21 天之前每天监测。没有菌株在仓鼠中引起急性疾病,但能够在其肾脏中定植。本研究表明,尽管 Icterohaemorrhagiae 菌株通常被报道为毒力,但并非该血清群的所有菌株实际上都是侵袭性的。综上所述,我们报告称,从健康水豚中分离出的血清群 Icterohaemorrhagiae 的 L. kirschneri 菌株对仓鼠模型表现出非典型的毒力,这进一步证实了毒力是菌株的内在特征。