Ratych R E, Chuknyiska R S, Bulkley G B
Surgery. 1987 Aug;102(2):122-31.
While free radical-mediated reperfusion injury is clearly important in a variety of disparate organs, the particular cellular source of these radicals is unclear. To address this question, we subjected relatively pure (92% +/- 3% by factor VIII immunoassay) cultures of rat pulmonary artery endothelial cells to 0 to 45 minutes of anoxia (95% N2, 5% CO2), followed by reoxygenation (95% air, 5% CO2), to simulate ischemia/reperfusion. Cell injury was assayed after reoxygenation by the release of previously incorporated 51chromium and/or lactate dehydrogenase, and viability was determined by means of trypan blue exclusion. These three end points correlated closely. Without anoxia, the cells remained viable, with minimal evidence of injury for the entire experimental period, while 45 minutes of hypoxia followed by 30 minutes of reoxygenation produced substantial evidence of cell injury in 71% +/- 6% of the cells. This injury was reduced to 21% +/- 2% by treatment with the highly specific free radical scavengers superoxide dismutase and catalase together, either before anoxia or after anoxia, but just before reoxygenation. Similar protection was provided by xanthine oxidase inhibition with allopurinol. The injury was mimicked (without anoxia) by the exogenous generation of superoxide radicals with xanthine and xanthine oxidase. These experiments establish the essential components of free radical generation at reperfusion to be localized within the isolated endothelial cell in the absence of neutrophils or parenchymal cells.
虽然自由基介导的再灌注损伤在各种不同器官中显然很重要,但这些自由基的特定细胞来源尚不清楚。为了解决这个问题,我们将相对纯净的(通过因子VIII免疫测定法测定为92%±3%)大鼠肺动脉内皮细胞培养物置于0至45分钟的缺氧环境(95%N₂,5%CO₂)中,随后进行复氧(95%空气,5%CO₂),以模拟缺血/再灌注。复氧后,通过释放先前掺入的⁵¹铬和/或乳酸脱氢酶来测定细胞损伤,并通过台盼蓝排斥法测定细胞活力。这三个终点密切相关。在没有缺氧的情况下,细胞在整个实验期间保持存活,几乎没有损伤迹象,而45分钟的缺氧后再进行30分钟的复氧,在71%±6%的细胞中产生了大量细胞损伤的证据。通过在缺氧前或缺氧后但在复氧前一起使用高度特异性的自由基清除剂超氧化物歧化酶和过氧化氢酶进行处理,这种损伤减少到了21%±2%。用别嘌呤醇抑制黄嘌呤氧化酶也提供了类似的保护。通过用黄嘌呤和黄嘌呤氧化酶外源性产生超氧自由基(在没有缺氧的情况下)可模拟这种损伤。这些实验确定了再灌注时自由基产生的基本成分定位于不存在中性粒细胞或实质细胞的分离内皮细胞内。