Seagrass Ecosystem Research Group, College of Science, Wallace Building, Swansea University SA2 8PP, UK; Project Seagrass, 33 Park Place, Cardiff, CF10 3BA, UK.
Centre for Tropical Water & Aquatic Ecosystem Research, James Cook University, Cairns, Australia.
Curr Biol. 2018 Nov 5;28(21):R1229-R1232. doi: 10.1016/j.cub.2018.09.027.
Tropical coral reefs are threatened and in decline, and their future is highly uncertain. With increasing rates of climate change and rising global temperatures, people looking to coral reefs for food and income may increasingly have to rely on resources from other habitats. Efforts to protect and conserve the coral reefs we have left are critical for a suite of economic, ecological, cultural and intrinsic reasons, but there is also an urgent need to take heed of the future scenarios from coral reefs and broaden the focus of tropical marine conservation. Seagrass meadows in particular are becoming ever more important for people and planet as coral reef health declines, but these systems are also globally under stronger anthropogenic threat. We need to increase and reprioritize our conservation efforts and use our limited conservation resources in a more targeted manner in order to attain sustainable systems. For seagrass, there are practicable conservation opportunities to develop sustainable ways to respond to increased resource use. Targeted action now could restore and protect seagrass meadows to maintain the many ecosystem services they provide.
热带珊瑚礁受到威胁,正在减少,其未来极不确定。随着气候变化和全球气温的不断上升,人们可能会越来越依赖于其他生境的资源来获取食物和收入。出于一系列经济、生态、文化和内在原因,保护和养护我们所剩无几的珊瑚礁至关重要,但我们也迫切需要关注珊瑚礁的未来情景,并拓宽热带海洋保护的重点。随着珊瑚礁健康状况的下降,海草床对人类和地球来说变得越来越重要,但这些系统也受到了更强烈的人为威胁。我们需要增加并重新优先考虑我们的保护工作,并以更有针对性的方式利用我们有限的保护资源,以实现可持续的系统。对于海草而言,有切实可行的保护机会可以开发可持续的方法来应对资源使用的增加。现在采取有针对性的行动,可以恢复和保护海草床,以维持它们提供的许多生态系统服务。