Dyer Tracey, Dancey Paul, Martin John, Shah Suryakant
Department of Pediatrics, Memorial University, 300 Prince Phillip Drive, St. John's, NL, Canada A1B 3V6.
Case Rep Pediatr. 2018 Oct 8;2018:4236264. doi: 10.1155/2018/4236264. eCollection 2018.
Kawasaki disease (KD) is an acute systemic vasculitis of childhood. The diagnosis can be made in a patient who presents with a prolonged high fever and meeting at least four of five criteria including polymorphous rash, mucosal changes, extremity changes (including swelling and/or palmar and plantar erythema), bilateral nonsuppurative conjunctivitis, and unilateral cervical lymphadenopathy. Atypical KD refers to patients who have not met the full criteria and in whom atypical features may be present. We discuss a case of a 6-year-old male who presented to the Emergency Department with torticollis. A series of investigations for elevated inflammatory markers revealed dilated coronary artery aneurysms on echocardiogram, and thus he was diagnosed with atypical KD. His only other criteria were bilateral nonsuppurative conjunctivitis and a prior brief febrile illness. He was treated with high-dose intravenous immune globulin (IVIG) and low-dose aspirin. Low-molecular-weight heparin and atenolol were added due to the presence of giant aneurysms.
川崎病(KD)是一种儿童急性全身性血管炎。对于出现持续高热且符合五项标准中至少四项的患者可做出诊断,这五项标准包括多形性皮疹、黏膜改变、肢体改变(包括肿胀和/或手掌和足底红斑)、双侧非化脓性结膜炎以及单侧颈部淋巴结病。非典型川崎病是指未满足全部标准且可能存在非典型特征的患者。我们讨论一例6岁男性患者,他因斜颈就诊于急诊科。一系列针对炎症标志物升高的检查显示超声心动图上有冠状动脉瘤扩张,因此他被诊断为非典型川崎病。他仅有的其他标准是双侧非化脓性结膜炎和既往有一次短暂发热性疾病。他接受了大剂量静脉注射免疫球蛋白(IVIG)和小剂量阿司匹林治疗。由于存在巨大动脉瘤,加用了低分子量肝素和阿替洛尔。