Gregory C D, Kirchgens C, Edwards C F, Young L S, Rowe M, Forster A, Rabbitts T H, Rickinson A B
Eur J Immunol. 1987 Aug;17(8):1199-207. doi: 10.1002/eji.1830170818.
A series of lymphoblastoid cell lines (LCLs) have been established by in vitro infection of fetal bone marrow and fetal liver cells with Epstein-Barr virus (EBV). While most lines showed the usual mature B cell phenotype, a small proportion were cytoplasmic and surface immunoglobulin (Ig) heavy and light chain negative. Analysis of gene rearrangements indicated that the Ig- lines were either germ-line or nonproductively rearranged when probed for JH and were in germ-line configuration for C chi; no mu or chi mRNA could be detected in such cells. Precursor B cell lines were indistinguishable from their normal Ig+ counterparts in their expression of a wide variety of cell surface markers including "activation" antigens usually associated with the lymphoblastoid state; even the single LCL showing germ-line heavy and light chain genes expressed B lineage-specific cell surface antigens. However, the Ig- lines were distinct from their Ig+ counterparts in three important respects: (a) they grew much more slowly and achieved lower saturation densities, (b) they showed unusually high proportions (8-16%) of cells in EBV-productive cycle, and (c) they contained unusually high proportions (up to 40%) of cells expressing free joining (J) chain. These results suggest that precursor B cells differ in their response to the growth-transforming effects of EBV such that the virus-cell interaction in precursor B cell lines is inherently less stable than in conventional LCL. In particular there may be a greater movement of cells out of cycle and along the B cell maturation pathway. It is possible that such movement leads in individual cells either to virus replication or to a "sterile" plasmacytoid differentiation with J chain expression in the absence of Ig synthesis.
通过用爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)体外感染胎儿骨髓和胎儿肝细胞,建立了一系列淋巴母细胞系(LCLs)。虽然大多数细胞系表现出常见的成熟B细胞表型,但一小部分细胞系的细胞质和表面免疫球蛋白(Ig)重链和轻链呈阴性。基因重排分析表明,当检测JH时,Ig阴性细胞系要么是种系状态,要么是无功能重排,而Cχ处于种系构型;在这些细胞中检测不到μ或χmRNA。前体B细胞系在表达多种细胞表面标志物方面与正常的Ig阳性对应物没有区别,这些标志物包括通常与淋巴母细胞状态相关的“激活”抗原;甚至单个显示种系重链和轻链基因的LCL也表达B谱系特异性细胞表面抗原。然而,Ig阴性细胞系在三个重要方面与其Ig阳性对应物不同:(a)它们生长得慢得多,达到的饱和密度较低;(b)它们在EBV生产周期中的细胞比例异常高(8 - 16%);(c)它们含有异常高比例(高达40%)的表达游离连接(J)链的细胞。这些结果表明,前体B细胞对EBV的生长转化作用的反应不同,使得前体B细胞系中的病毒 - 细胞相互作用本质上比传统LCL中的更不稳定。特别是,可能有更多的细胞离开周期并沿着B细胞成熟途径移动。这种移动有可能导致单个细胞要么进行病毒复制,要么在不合成Ig的情况下进行“无菌”浆细胞样分化并表达J链。