Gillespie Chris, Rose Adam J, Petrakis Beth Ann, Jones Ellen A, Park Angela, McCullough Megan B
Center for Healthcare Organization and Implementation Research, Bedford VA Medical Center, Bedford, MA
Bedford VA Medical Center, Bedford, MA.
Am J Health Syst Pharm. 2018 Nov 15;75(22):1798-1804. doi: 10.2146/ajhp170736.
Results of a study to characterize the experiences of warfarin-treated patients, including their experiences in taking medication, communicating with clinical pharmacists, and International Normalized Ratio (INR) monitoring, are reported.
A qualitative analysis of data obtained during interviews with 40 patients at a Veterans Affairs medical center warfarin clinic was conducted. In semistructured interviews, the patients were asked to describe the process whereby their INR values were monitored by pharmacists and their understanding of self-management responsibilities, including medication adherence and implementation of lifestyle modifications that might influence the effectiveness of anticoagulation therapy.
Analysis of interview results indicated that patients' experience in the event of variation in INR levels is characterized by misperceptions of the instructions regarding appropriate dietary and lifestyle behaviors, misattribution of responsibility for abnormal readings, and provider uncertainty in ascertaining causation for out-of-range INR values. Patients frequently reported that they interpret pharmacist questions to imply that they are responsible for variable INR values. This perception may indirectly lead to adverse consequences such as withholding of information from anticoagulation care providers and skipping clinic appointments, which could in turn result in suboptimal clinical outcomes.
Analysis of results of qualitative interviews of patients receiving warfarin indicated that patients may interpret routine questioning about INR variation as implying that they are to blame for poor anticoagulation control.
报告一项旨在描述华法林治疗患者经历的研究结果,包括他们在服药、与临床药剂师沟通以及国际标准化比值(INR)监测方面的经历。
对在一家退伍军人事务医疗中心华法林诊所对40名患者进行访谈期间获得的数据进行了定性分析。在半结构化访谈中,要求患者描述药剂师监测其INR值的过程以及他们对自我管理责任的理解,包括药物依从性和可能影响抗凝治疗效果的生活方式改变的实施情况。
访谈结果分析表明,患者在INR水平发生变化时的经历表现为对适当饮食和生活方式行为的指导存在误解、对异常读数的责任归属错误以及医疗服务提供者在确定INR值超出范围的原因时存在不确定性。患者经常报告说,他们将药剂师的问题理解为暗示他们应对INR值的变化负责。这种认知可能间接导致不良后果,如不向抗凝治疗提供者提供信息以及错过门诊预约,进而可能导致临床结果不理想。
对华法林治疗患者的定性访谈结果分析表明,患者可能将关于INR变化的常规询问理解为暗示抗凝控制不佳是他们的责任。