Bush T L, Fried L P, Barrett-Connor E
Department of Epidemiology, Johns Hopkins University, School of Hygiene and Public Health, Baltimore, MD.
Clin Chem. 1988;34(8B):B60-70.
In the United States, coronary heart disease is the major cause of death and disability in women and in men. Despite this, little is known about the risk factors, including cholesterol and lipoprotein concentrations, for coronary disease in women. In this paper we review the determinants of cholesterol and lipoprotein concentrations in women, assess whether values for total cholesterol and lipoproteins (HDL and LDL) are associated with the occurrence of coronary heart disease in women, and evaluate the evidence that suggests that modifying the concentrations of lipids in women is associated with changing the risk of coronary disease. Besides genetic determinants, dietary cholesterol, dietary fat, total caloric intake, alcohol consumption, cigarette smoking, and physical activity are known to influence concentrations of lipids in women. Some of the strongest determinants of cholesterol and lipoprotein concentrations in women are sex hormones, including estrogen and progestin. Exogenous use of both of these hormones markedly influences HDL and LDL cholesterol; additional evidence suggests that endogenous sex hormones also influence lipid and lipoprotein concentrations. The few studies that have examined the association of total cholesterol with coronary heart disease occurrence and mortality in women have consistently shown that (a) women have much lower rates of coronary heart disease than men at the same values for cholesterol, and (b) clearly elevated risk for coronary heart disease in women is evident only at relatively high values of total cholesterol (i.e., greater than 260 mg/dL). There also appears to be an age effect, with total cholesterol concentrations being more predictive in older than in younger women.
在美国,冠心病是导致女性和男性死亡及残疾的主要原因。尽管如此,对于包括胆固醇和脂蛋白浓度在内的女性冠心病危险因素,人们却知之甚少。在本文中,我们回顾了女性胆固醇和脂蛋白浓度的决定因素,评估总胆固醇及脂蛋白(高密度脂蛋白和低密度脂蛋白)水平是否与女性冠心病的发生有关,并评价了有关改变女性血脂浓度与改变冠心病风险相关的证据。除了遗传因素外,饮食中的胆固醇、膳食脂肪、总热量摄入、饮酒、吸烟及体育活动都已知会影响女性的血脂浓度。女性胆固醇和脂蛋白浓度的一些最主要决定因素是性激素,包括雌激素和孕激素。外源性使用这两种激素都会显著影响高密度脂蛋白和低密度脂蛋白胆固醇;更多证据表明内源性性激素也会影响脂质和脂蛋白浓度。少数几项研究了总胆固醇与女性冠心病发生及死亡率之间关联的研究一致表明:(a)在相同胆固醇水平下,女性患冠心病的几率远低于男性;(b)只有在总胆固醇水平相对较高(即高于260毫克/分升)时,女性患冠心病的明显风险才会显现。似乎还存在年龄效应,总胆固醇浓度在老年女性中比在年轻女性中更具预测性。