Greco D, Schinaia N
WHO Collaborating Centre for Health and Disease Surveillance, Communicable Disease Unit, Rome, Italy.
Eur J Epidemiol. 1988 Jun;4(2):195-9. doi: 10.1007/BF00144751.
Acute intestinal infections still constitute one of the leading causes of death in the world and a major cause of morbidity in Europe. Unfortunately, most European countries do not have an information system oriented towards acute intestinal infection surveillance. The present work is an analysis of cases of typhoid fever, Salmonellosis, Shigellosis, foodborne infections, and acute gastroenteritis reported from January 1980 to December 1985. Data from 24 of the 33 countries belonging to WHO Regional Office for Europe (EURO-WHO) were considered. Data for 1980 and 1981 were taken from World Health Organization statistics, while data for 1982-85 were taken from bulletins sent to EURO-WHO and WHOCCHDS by individual countries. Data was entered in an IBM 4341 computer system and a data base was organized using a general purpose inquiry language (IBM's APLDI). Rates per 100,000 were calculated using as a denominator 1983 WHO official population figures. The quality of the data is a great problem, as the only available sources of information are official national reports which underestimate the actual incidence of diseases. For typhoid fever, Mediterranean countries show much higher incidences than the rest of Europe, although a decreasing trend can be seen for all European countries. We estimate that the data for typhoid fever, Salmonellosis and Shigellosis are reliable, while reports of foodborne infections and acute gastroenteritis represent only a very small percentage of the actual number of cases.
急性肠道感染仍然是全球主要死因之一,也是欧洲发病的主要原因。不幸的是,大多数欧洲国家没有针对急性肠道感染监测的信息系统。本研究分析了1980年1月至1985年12月期间报告的伤寒、沙门氏菌病、志贺氏菌病、食源性感染和急性肠胃炎病例。考虑了世界卫生组织欧洲区域办事处(欧洲世卫组织)所属33个国家中24个国家的数据。1980年和1981年的数据取自世界卫生组织的统计数据,而1982 - 1985年的数据取自各国发送给欧洲世卫组织和世卫组织传染病监测与控制司的公报。数据录入IBM 4341计算机系统,并使用通用查询语言(IBM的APLDI)建立数据库。每10万人的发病率以1983年世界卫生组织官方人口数据为分母进行计算。数据质量是一个大问题,因为唯一可用的信息来源是各国官方报告,这些报告低估了疾病的实际发病率。对于伤寒,地中海国家的发病率远高于欧洲其他地区,不过所有欧洲国家的发病率都呈下降趋势。我们估计伤寒、沙门氏菌病和志贺氏菌病的数据是可靠的,而食源性感染和急性肠胃炎的报告仅占实际病例数的很小一部分。