Sección de Hepatología, Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España; CIBERehd-Instituto de Salud Carlos III, España.
Unidad de Farmacia Oncológica ICO-Badalona, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España.
Med Clin (Barc). 2019 Feb 1;152(3):107-114. doi: 10.1016/j.medcli.2018.08.018. Epub 2018 Nov 10.
Although the risk of reactivation of hepatitis B in patients treated with immunosuppressants has been known for years and, if there are recommendations, data from some surveys indicate that the study of the serological profile of HBV infection before starting immunosuppressive treatment is not universal practice. Taking into account the serious consequences that the reactivation of the infection with HBV may entail, we believe that it is necessary to disclose the importance of this problem among the health professionals who prescribe these treatments as well as the recommendations to be followed. In fact, in recent years, the use of chemotherapy and potent immunosuppressants in patients with neoplastic processes and in non-neoplastic pathology of various specialties has been increasingly frequent, increasing the population of patients at risk of reactivation of HBV.
虽然多年来人们已经了解免疫抑制剂治疗患者乙型肝炎病毒(HBV)再激活的风险,如果有相关建议,一些调查的数据表明,在开始免疫抑制治疗前进行 HBV 感染血清学特征研究并非普遍做法。考虑到 HBV 感染再激活可能带来的严重后果,我们认为有必要向开具这些治疗药物的卫生专业人员阐明这一问题的重要性,并提出相关建议。事实上,近年来,化疗和强效免疫抑制剂在肿瘤和各种专科非肿瘤疾病患者中的应用越来越频繁,增加了 HBV 再激活风险患者的数量。