Doycheva Iva, Philipov Stefan, Stanilova Marina
Nat Prod Commun. 2017 Feb;12(2):157-158.
The content of the alkaloid glaucine was evaluated in Glaucium flavum plants from seven localities along the Bulgarian Black sea coast during two consecutive years, in order to select those with highest glaucine content. Some fluctuations of glaucine content were observed during the two years, and in most of the localities the alkaloid was lower in 2015. Pomorie and Ahtopol maintained high percentages of glaucine in the dry plant material in the two investigated years, being 2.3% for Pomorie in 2014 and for Ahtopol in 2015. The lowest percentages of glaucine were recorded in the plant material from Shkorpilovtsi (0.9% and 0.6%, respectively in 2014 and 2015). Fluctuations in glaucine content were probably due to some abiotic factors as light, temperature, precipitation, soil substrate, salinity, etc.
连续两年对保加利亚黑海沿岸七个地区的黄罂粟植物中的生物碱青藤碱含量进行了评估，以挑选出青藤碱含量最高的植物。在这两年中观察到青藤碱含量存在一些波动，并且在大多数地区，2015年的生物碱含量较低。在两个调查年份中，波莫瑞和阿赫托波的干燥植物材料中青藤碱的含量一直保持在较高水平，2014年波莫瑞的含量为2.3%，2015年阿赫托波的含量为2.3%。什科尔皮洛夫齐的植物材料中青藤碱含量最低（2014年和2015年分别为0.9%和0.6%）。青藤碱含量的波动可能是由于一些非生物因素，如光照、温度、降水、土壤基质、盐度等。
