Schultz Jurek, Schröttner Percy, Leupold Susann, Dragu Adrian, Sußmann Silvana, Haase Michael, Fitze Guido
Pediatric Surgery, Faculty of Medicine Carl Gustav Carus, TU Dresden, Dresden, Germany.
Institute of Medical Microbiology and Hygiene, Faculty of Medicine Carl Gustav Carus, TU Dresden, Dresden, Germany.
GMS Interdiscip Plast Reconstr Surg DGPW. 2018 Oct 19;7:Doc05. doi: 10.3205/iprs000125. eCollection 2018.
Human fingertips are able to regenerate soft tissue and skin after amputation injuries with excellent cosmetic and functional results when treated with semiocclusive dressings. Despite bacterial colonizations, proceeding infections are not reported with this management. The underlying mechanisms for this form of regenerative healing as well as for the resilience to infections are not known. Due to the lack of mechanical protection, the leakage of maloderous woundfluid and the sometimes challenging application, conventional film dressings have their problems, especially in treating young children. We therefore treated selected patients with a novel silicone finger cap with an integrated wound fluid reservoir that enables atraumatic routine wound fluid aspiration. We report on 34 patients in between 1 and 13 years with traumatic fingertip amputations primarily treated with occlusive dressings. 12 patients were treated with a novel silicone finger cap. We summarized clinical data for each patient. This included photographs and microbiological results from wound fluid analyses, whenever available. The results of both, conventional film dressing and silicone finger cap treatment, were excellent with no hypersensitivity and no restrictions in sensibility and motility. Even larger pulp defects were rearranged in a round shape and good soft tissue coverage of the distal phalanx was achieved. Nail deformities were not observed. We detected a wide spectrum of both aerobic and anaerobic bacteria in the wound fluids but infections were not observed. Epithelialization times did not differ significantly and no severe complications were seen in all primarily conservatively treated patients. This study provides preliminary data demonstrating that the treatment with the silicone finger cap leads to excellent clinical results in wound healing. Interestingly, the wounds were colonized with a wide range of bacteria including species that may cause wound infections. However, we saw no proceeding inflammation and the regeneration was undisturbed. In the future, the efficacy of this new management should be evaluated in randomized, controlled clinical trials to confirm the results under standard conditions and get more insight into the role of the wound microbiome as well as other factors that may promote regeneration. The aspirable Reservoir of the finger cap will enable easy atraumatic sampling of wound fluids both for diagnostic and for research purposes as well as possibly allowing direct administration of pro-regenerative drugs in the future.
人类指尖在截肢损伤后能够再生软组织和皮肤,使用半封闭敷料治疗时可获得极佳的外观和功能效果。尽管存在细菌定植,但采用这种治疗方法未报告有继发感染。这种再生愈合形式以及抗感染能力的潜在机制尚不清楚。由于缺乏机械保护、恶臭伤口渗出液泄漏以及有时应用具有挑战性,传统薄膜敷料存在问题,尤其是在治疗幼儿时。因此,我们用一种新型带集成伤口积液器的硅胶指套治疗了部分患者,该积液器可实现无创常规伤口积液抽吸。我们报告了34例1至13岁的创伤性指尖截肢患者,主要采用封闭敷料治疗。12例患者用新型硅胶指套治疗。我们总结了每位患者的临床数据。这包括照片以及伤口渗出液分析的微生物学结果(如有)。传统薄膜敷料和硅胶指套治疗的结果均极佳,无超敏反应,感觉和活动能力无受限。即使是较大的指腹缺损也重新排列成圆形,实现了远节指骨良好的软组织覆盖。未观察到指甲畸形。我们在伤口渗出液中检测到多种需氧菌和厌氧菌,但未观察到感染。上皮化时间无显著差异,所有主要采用保守治疗的患者均未出现严重并发症。本研究提供了初步数据,表明用硅胶指套治疗在伤口愈合方面可取得极佳的临床效果。有趣的是,伤口定植了多种细菌,包括可能导致伤口感染的菌种。然而,我们未观察到继发炎症,再生未受干扰。未来,应在随机对照临床试验中评估这种新治疗方法的疗效,以在标准条件下确认结果,并更深入了解伤口微生物群以及其他可能促进再生的因素的作用。指套的理想积液器将便于无创采集伤口渗出液用于诊断和研究目的,未来可能还允许直接给予促再生药物。