Nakanishi N, Shibata K, Matsushita T, Tani K, Yamaguchi T
Biological Research Laboratory, Tanabe Seiyaku Co., Ltd.
Jpn J Antibiot. 1988 Apr;41(4):427-36.
In an attempt to clarify the role of a side chain, N4-methyl-D-asparagine, of aspoxicillin (ASPC) in the antibacterial action, we examined the bactericidal activity of dehydroxyaspoxicillin (AB-ASPC) and its affinity for the penicillin-binding proteins (PBPs) of Escherichia coli using piperacillin (PIPC), mezlocillin (MZPC) and apalcillin (APPC) as the reference penicillins. ASPC and AB-ASPC showed high bactericidal activities against E. coli K-12 even when a large inoculum size (2 x 10(8) CFU/ml) was used. The observation of these cultures with a phase contrast microscope revealed that E. coli cells lysed after the formation of spheroplast-like or bulged structures. On the other hand, PIPC, MZPC and APPC converted the cells to long filaments, but did not show lytic action in the range of the concentrations used. These morphological changes were also observed with a scanning electron microscope. Superior bacteriolytic activities of ASPC and AB-ASPC were further shown by measuring 'triggering' autolytic activity by the penicillins. The release of labeled murein from E. coli chi 1776 after the exposure to ASPC or AB-ASPC was clearly greater than those caused by the reference penicillins. ASPC showed affinity for PBPs of E. coli K-12, 1A, 1Bs, 2 and 3, and its affinity pattern resembled the one obtained with ampicillin (ABPC). AB-ASPC behaved in a fashion similar to ASPC, although its affinities for PBP 1A and 1Bs were lower and that for PBP 3 was slightly higher. These observations suggest that the highest bactericidal activity of ASPC against E. coli with lysis among the acyl-ureidopenicillins tested is due to N4-methyl-D-asparagine in the side chain of ASPC.
为阐明阿扑西林(ASPC)的侧链N4-甲基-D-天冬酰胺在抗菌作用中的角色,我们以哌拉西林(PIPC)、美洛西林(MZPC)和阿帕西林(APPC)作为对照青霉素,研究了去羟基阿扑西林(AB-ASPC)的杀菌活性及其对大肠杆菌青霉素结合蛋白(PBPs)的亲和力。即使使用大接种量(2×10⁸CFU/ml),ASPC和AB-ASPC对大肠杆菌K-12仍显示出高杀菌活性。用相差显微镜观察这些培养物发现,大肠杆菌细胞在形成球状体样或凸起结构后裂解。另一方面,PIPC、MZPC和APPC使细胞转变为长丝,但在所使用的浓度范围内未显示出裂解作用。用扫描电子显微镜也观察到了这些形态变化。通过测量青霉素的“触发”自溶活性,进一步显示了ASPC和AB-ASPC的卓越溶菌活性。暴露于ASPC或AB-ASPC后,大肠杆菌chi 1776中标记的胞壁质的释放明显大于对照青霉素所引起的释放。ASPC对大肠杆菌K-12的PBPs 1A、1Bs、2和3显示出亲和力,其亲和力模式类似于氨苄西林(ABPC)。AB-ASPC的行为与ASPC相似,尽管其对PBP 1A和1Bs的亲和力较低,对PBP 3的亲和力略高。这些观察结果表明,在所测试的酰脲类青霉素中,ASPC对大肠杆菌具有最高的带裂解作用的杀菌活性是由于ASPC侧链中的N4-甲基-D-天冬酰胺。