Perren T J, Powles R L, Easton D, Stolle K, Selby P J
Department of Medicine, Royal Marsden Hospital, Sutton, Surrey, United Kingdom.
Am J Med. 1988 Aug 29;85(2A):99-101.
Following allogeneic bone marrow transplantation for leukemia, herpes zoster infections that are potentially severe with a high risk of dissemination develop in 30 to 50 percent of patients. Intravenous acyclovir is an effective treatment for established zoster in immunocompromised persons. Oral acyclovir has relatively low bioavailability, which has made the value of this route of administration for the treatment or prophylaxis of herpes zoster infections uncertain. In this trial, 82 patients undergoing allogeneic bone marrow transplantation for leukemia were randomly assigned to receive either intravenous acyclovir for 23 days followed by oral acyclovir for six months, or matched placebos; the random groups were well-matched in all clinical characteristics. During the six-month period of acyclovir/placebo administration, no patient receiving acyclovir developed herpes zoster, whereas six patients receiving placebo did so (p = 0.006). During the six-month follow-up, there were six cases of zoster in the treatment arm of the study and two cases in the placebo arm. Herpes zoster was not restricted to those patients who had positive evidence of antibody before transplant. This study shows that oral acyclovir is capable of preventing zoster infection during its period of administration; once the drug treatment is stopped, infections occur. In selected patients, the use of long-term oral acyclovir may be of value in preventing zoster infections during the time of greatest immunosuppression.
白血病患者接受异基因骨髓移植后,30%至50%的患者会发生有潜在严重播散风险的带状疱疹感染。静脉注射阿昔洛韦是免疫功能低下者确诊带状疱疹的有效治疗方法。口服阿昔洛韦的生物利用度相对较低,这使得这种给药途径在治疗或预防带状疱疹感染方面的价值尚不确定。在本试验中,82例因白血病接受异基因骨髓移植的患者被随机分配,分别接受静脉注射阿昔洛韦23天,随后口服阿昔洛韦6个月,或接受匹配的安慰剂;随机分组在所有临床特征上均匹配良好。在阿昔洛韦/安慰剂给药的6个月期间,接受阿昔洛韦治疗的患者均未发生带状疱疹,而接受安慰剂治疗的患者中有6例发生了带状疱疹(p = 0.006)。在6个月的随访期内,研究治疗组有6例带状疱疹病例,安慰剂组有2例。带状疱疹并不局限于移植前抗体呈阳性的患者。本研究表明,口服阿昔洛韦在给药期间能够预防带状疱疹感染;一旦停止药物治疗,感染就会发生。在选定的患者中,长期口服阿昔洛韦在免疫抑制最严重的时期预防带状疱疹感染可能具有价值。