Soria E D, Paroski M W, Schamann M E
SUNY at Buffalo, School of Medicine, V.A. Medical Center.
Angiology. 1988 Jul;39(7 Pt 1):609-15. doi: 10.1177/000331978803900708.
Traumatic cerebral aneurysms (TCAs) are rare: few more than 100 cases are recorded in the world literature. TCAs are located predominantly in the supratentorial compartment and are classified as either "true" or "false." A true aneurysm is a dilation resulting from partial disruption of the arterial wall. A false aneurysm results from a full-thickness tear, with the scar from the brain tissue or an organized hematoma acting as the aneurysmal wall. The authors present a case of a false traumatic aneurysm of the pericallosal artery, which was discovered in a young patient fourteen months after a self-inflicted gunshot wound to his head. The aneurysm was an incidental finding on a CT scan performed for the investigation of his late posttraumatic seizures. Its presence was confirmed by angiography. The interval between the traumatic episode and the diagnosis of a TCA usually ranges from a few hours to a few weeks, for most are discovered by angiography performed in the acute or subacute stage of a head injury. The long interval between the injury and the diagnosis in our case is exceptional. A previous CT scan done four months after the injury did not reveal the aneurysm, which strongly suggests a protracted growth of the aneurysmal sac long after the trauma.
创伤性脑动脉瘤(TCAs)较为罕见:世界文献中记载的病例数仅100多例。TCAs主要位于幕上腔,分为“真性”或“假性”。真性动脉瘤是动脉壁部分破裂导致的扩张。假性动脉瘤则源于全层撕裂,脑组织的瘢痕或机化血肿充当动脉瘤壁。作者报告了一例胼周动脉假性创伤性动脉瘤病例,该病例在一名年轻患者自伤头部枪伤14个月后被发现。该动脉瘤是在为调查其创伤后晚期癫痫发作而进行的CT扫描中偶然发现的。血管造影证实了其存在。创伤事件与TCA诊断之间的间隔通常为几小时至几周,因为大多数是在头部损伤的急性或亚急性期通过血管造影发现的。我们病例中损伤与诊断之间的长时间间隔是罕见的。受伤4个月后进行的先前CT扫描未发现动脉瘤,这强烈提示创伤后动脉瘤囊长时间持续生长。