Itami T, Kanoh S
Nihon Yakurigaku Zasshi. 1977 Oct;73(7):829-36. doi: 10.1254/fpj.73.829.
The present investigation was an attempt to clarify the mechanism of combined effect of acetylsalicylic acid (ASA) and aminopyrine (AMI) in febrile rabbits as induced by lipopolysaccharide (LPS). In addition, the possible synergic effect of both agents was studied in relation to the plasma concentration. In febrile rabbits, the plasma concentration of ASA (500 mg/kg, p.o.) was a higher level than in the control, but the concentration of salicylic acid (SA), the metabolite of ASA, was similar to that in the control. The plasma concentration of AMI (100 mg/kg, p.o.) in febrile rabbits was lower than in the control. A dose-dependent antipyretic effect was seen in the successive doses from 125 to 500 mg/kg of ASA, and a similar tendency was also observed in AMI from 25 to 100 mg/kg. To observe the synergic effect of ASA and AMI, we prepared the following three combinations: I (ASA/AMI; 125 plus 75 mg/kg), II (ASA/AMI; 250 plus 50 mg/kg) and III (ASA/AMI; 375 plus 25 mg/kg). Plasma concentrations of ASA, SA and AMI were measured after oral administration of the preparations and these concentrations were lower than in the separate administration of ASA ans AMI. The antipyretic effect of the three preparations was weaker than the expected value, respectively.
本研究旨在阐明乙酰水杨酸(ASA)和氨基比林(AMI)联合作用于脂多糖(LPS)诱导的发热兔的机制。此外,还研究了这两种药物与血浆浓度相关的可能协同作用。在发热兔中,口服500mg/kg ASA后的血浆浓度高于对照组,但ASA的代谢产物水杨酸(SA)的浓度与对照组相似。发热兔口服100mg/kg AMI后的血浆浓度低于对照组。从125至500mg/kg连续给药的ASA呈现剂量依赖性解热作用,25至100mg/kg的AMI也观察到类似趋势。为观察ASA和AMI的协同作用,我们制备了以下三种组合:I(ASA/AMI;125加75mg/kg)、II(ASA/AMI;250加50mg/kg)和III(ASA/AMI;375加25mg/kg)。口服制剂后测定ASA、SA和AMI的血浆浓度,这些浓度低于单独给予ASA和AMI时的浓度。三种制剂的解热作用分别弱于预期值。