Tidgren B, Brodin U
Department of Clinical Physiology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Clin Physiol. 1988 Aug;8(4):407-16. doi: 10.1111/j.1475-097x.1988.tb00284.x.
Plasma renin activity (PRA) and oxygen content in three different locations in the renal veins were studied in 27 patients with suspected renin-dependent hypertension or during post-operative follow-up investigations after renal artery reconstruction. A significant decrease in PRA was found along the right renal vein but not along the left one. The oxygen content simultaneously measured was lower in the central parts of both renal veins than most peripherally, more on the right side than on the left one, indicating dilution of renal venous blood. An erroneous ratio between renal vein PRA of the affected and the contralateral kidney was found in two of 17 patients with unilateral renal artery stenosis when sampling from a central position in the renal vein. This indicates that a peripheral position of the catheter is important when sampling for renal vein PRA.
对27例疑似肾素依赖性高血压患者或肾动脉重建术后随访研究时,测定了肾静脉三个不同部位的血浆肾素活性(PRA)和氧含量。发现右侧肾静脉沿线PRA显著降低,而左侧肾静脉沿线未出现此现象。同时测量的氧含量在两条肾静脉的中央部分均低于最外周部分,右侧比左侧更明显,表明肾静脉血被稀释。在17例单侧肾动脉狭窄患者中,有2例从肾静脉中央位置取样时,患侧与对侧肾脏肾静脉PRA的比值出现错误。这表明,在采集肾静脉PRA样本时,导管置于外周位置很重要。