• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“反向乳腺-食管综合征”:食管癌中的乳腺转移性癌

The "reverse breast-oesophagus syndrome": metastatic carcinosis of breast in oesophageal cancer.

作者信息

Reghunath Anjuna, Agarwal Yatish, Chawla Avneet Singh, Mittal Mahesh Kumar, Gupta Swarna

机构信息

Department of Radiodiagnosis, Vardhman Mahavir Medical College and Safdarjung Hospital, New Delhi, India.

Department of Surgery, Vardhman Mahavir Medical College and Safdarjung Hospital, New Delhi, India.

出版信息

BJR Case Rep. 2016 Nov 2;2(4):20150510. doi: 10.1259/bjrcr.20150510. eCollection 2016.

DOI:10.1259/bjrcr.20150510
PMID:30460032
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6243322/
Abstract

A "breast-oesophagus syndrome" has been described previously, wherein breast carcinoma metastasizes to the inner layers of the oesophagus. The entity is extremely rare, but rarer still is metastatic breast carcinosis from oesophageal cancer (EC), a clinical event that might be termed as "reverse breast-oesophagus syndrome". Considered as the sixth most lethal malignancy, 50% EC patients present with metastatic disease. However, they rarely ever metastasize to the breast. For that reason, a malignant breast mass, which develops following EC, is often thought of as a second malignancy. We report a 62-year-old female who had EC, who was treated with oesophagectomy 2 years ago, and represented with a painful left breast mass. Radiological evaluation revealed suspicious findings (breast imaging-reporting and data system score of 4C), while cytology demonstrated squamous pearls, consistent with metastatic squamous cell EC, which probably disseminated to the breast at the time of surgery. She was treated with local excision of the breast mass, which is the treatment of choice in isolated metastasis to the breast. Such an unusual presentation reminds us that, in any "radiologically suspicious" breast lesion in patients with a history of carcinoma of the oesophagus, the possibility of breast metastasis must not be negated.

摘要

先前曾描述过一种“乳腺 - 食管综合征”,即乳腺癌转移至食管内层。这种情况极为罕见,但更罕见的是食管癌(EC)发生乳腺转移癌,这一临床事件可称为“反向乳腺 - 食管综合征”。食管癌是第六大致命恶性肿瘤,50%的食管癌患者会出现转移性疾病。然而,它们很少转移至乳腺。因此,食管癌后出现的乳腺恶性肿块常被认为是第二种恶性肿瘤。我们报告一名62岁女性,她患有食管癌,2年前接受了食管切除术,现出现左侧乳腺疼痛性肿块。影像学评估显示可疑结果(乳腺影像报告和数据系统评分4C),而细胞学检查发现鳞状上皮珠,符合转移性鳞状细胞食管癌,可能在手术时已扩散至乳腺。她接受了乳腺肿块局部切除术,这是孤立性乳腺转移的首选治疗方法。这种不寻常的表现提醒我们,对于有食管癌病史的患者,任何“影像学可疑”的乳腺病变,都不能排除乳腺转移的可能性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/a0cd24b2591d/bjrcr.20150510.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/9c3d2136c7ae/bjrcr.20150510.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/be5006bfb455/bjrcr.20150510.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/3dc3b34ebda9/bjrcr.20150510.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/e139d2a3af31/bjrcr.20150510.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/f4cd8b19b7a9/bjrcr.20150510.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/a0cd24b2591d/bjrcr.20150510.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/9c3d2136c7ae/bjrcr.20150510.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/be5006bfb455/bjrcr.20150510.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/3dc3b34ebda9/bjrcr.20150510.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/e139d2a3af31/bjrcr.20150510.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/f4cd8b19b7a9/bjrcr.20150510.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f15e/6243322/a0cd24b2591d/bjrcr.20150510.g006.jpg

相似文献

1
The "reverse breast-oesophagus syndrome": metastatic carcinosis of breast in oesophageal cancer.“反向乳腺-食管综合征”:食管癌中的乳腺转移性癌
BJR Case Rep. 2016 Nov 2;2(4):20150510. doi: 10.1259/bjrcr.20150510. eCollection 2016.
2
Breast mass as the initial presentation of esophageal carcinoma: a case report.以乳腺肿块为首发表现的食管癌:一例报告
Cases J. 2009 Jul 7;2:7049. doi: 10.4076/1757-1626-2-7049.
3
Tongue metastasis as an initial manifestation of Distant metastasis in Oesophageal Adenocarcinoma.舌转移作为食管腺癌远处转移的首发表现。
Pak J Med Sci. 2014 Jul;30(4):920-3.
4
Folliculotropic Cutaneous Metastases and Lymphangitis Carcinomatosa: When Cutaneous Metastases of Breast Carcinoma Are Mistaken for Cutaneous Infections.毛囊性皮肤转移瘤和癌性淋巴管炎:乳腺癌皮肤转移被误诊为皮肤感染时的情况。
Acta Dermatovenerol Croat. 2016 Jun;24(2):154-7.
5
A rare case of bipartite combined tumour of the oesophagus.罕见的食管二部分联合性肿瘤病例。
World J Surg Oncol. 2019 May 6;17(1):79. doi: 10.1186/s12957-019-1623-7.
6
Successful resection of pancreatic metastasis from oesophageal squamous cell carcinoma: a case report and review of the literature.成功切除食管鳞状细胞癌胰腺转移:病例报告及文献复习。
BMC Cancer. 2019 Apr 5;19(1):320. doi: 10.1186/s12885-019-5549-9.
7
Current and Emerging Therapies for HER2-Positive Women With Metastatic Breast Cancer.HER2阳性转移性乳腺癌女性的当前及新出现的治疗方法
J Adv Pract Oncol. 2017 Mar;8(2):164-168. Epub 2017 Mar 1.
8
Thoracoscopic and laparoscopic oesophagectomy improves the quality of extended lymphadenectomy.胸腔镜和腹腔镜食管切除术可提高扩大淋巴结清扫的质量。
Surg Endosc. 2006 Aug;20(8):1308-9. doi: 10.1007/s00464-006-2020-1. Epub 2006 Jul 31.
9
Metastatic rhabdomyosarcoma to the breast.转移性横纹肌肉瘤转移至乳腺。
Anticancer Res. 2005 Jan-Feb;25(1B):527-9.
10
Metastatic lobular carcinoma of breast mimics primary cervix carcinoma: two case reports and a review of the literature.乳腺小叶癌转移酷似原发性宫颈癌:两例报告并文献复习
Ecancermedicalscience. 2015 Sep 10;9:571. doi: 10.3332/ecancer.2015.571. eCollection 2015.

本文引用的文献

1
Magnetic Resonance Imaging Features of Adenosis in the Breast.乳腺腺病的磁共振成像特征
J Breast Cancer. 2015 Jun;18(2):187-94. doi: 10.4048/jbc.2015.18.2.187. Epub 2015 Jun 26.
2
Breast mass as the initial presentation of esophageal carcinoma: a case report.以乳腺肿块为首发表现的食管癌:一例报告
Cases J. 2009 Jul 7;2:7049. doi: 10.4076/1757-1626-2-7049.
3
Semi-quantitating stiffness of breast solid lesions in ultrasonic elastography.超声弹性成像中乳腺实性病变硬度的半定量分析
Acad Radiol. 2008 Nov;15(11):1347-53. doi: 10.1016/j.acra.2008.08.003.
4
Esophageal squamous cell carcinoma presenting with extensive skin lesions: a case report.以广泛皮肤病变为表现的食管鳞状细胞癌:一例报告
J Med Case Rep. 2008 Apr 21;2:115. doi: 10.1186/1752-1947-2-115.
5
Mediastinal carcinosis involving the esophagus in breast cancer: the "breast-esophagus" syndrome: report on 25 cases and guidelines for diagnosis and treatment.乳腺癌纵隔转移癌累及食管:“乳腺-食管”综合征:25例报告及诊断与治疗指南
Ann Surg. 2007 Aug;246(2):316-22. doi: 10.1097/01.sla.0000263507.11053.26.
6
Successful outcome after combined chemotherapeutic and surgical management in a case of esophageal cancer with breast and brain relapse.一例食管癌伴乳腺及脑转移经化疗与手术联合治疗后的成功结果。
World J Gastroenterol. 2006 Sep 14;12(34):5565-8. doi: 10.3748/wjg.v12.i34.5565.
7
Breast disease: clinical application of US elastography for diagnosis.乳腺疾病:超声弹性成像在诊断中的临床应用
Radiology. 2006 May;239(2):341-50. doi: 10.1148/radiol.2391041676. Epub 2006 Feb 16.
8
Breast tuberculosis: diagnosis, clinical features & management.乳腺结核:诊断、临床特征与治疗
Indian J Med Res. 2005 Aug;122(2):103-10.
9
Case of metastatic breast cancer from esophageal cancer.食管癌转移至乳腺癌病例。
Dis Esophagus. 2001;14(2):162-5. doi: 10.1111/j.1442-2050.2001.00179.x.
10
Esophageal cancer: the mode of lymphatic tumor cell spread and its prognostic significance.食管癌:肿瘤细胞的淋巴扩散方式及其预后意义。
J Clin Oncol. 2001 Apr 1;19(7):1970-5. doi: 10.1200/JCO.2001.19.7.1970.