Groffen Jordy, Borzée Amaël, Jang Yikweon
Department of Life Sciences and Division of EcoScience, Ewha Womans University, Seoul, Republic of Korea.
Anim Cells Syst (Seoul). 2018 Jun 1;22(3):205-211. doi: 10.1080/19768354.2018.1475301. eCollection 2018.
In the Republic of Korea, one of the biggest threats to amphibians is habitat modification such as urbanisation and land conversion. With the loss of natural habitats, rice paddies play an important role as substitute habitats for amphibians that originally inhabited wetlands. However, since the 70's, traditional rice agriculture has been modernised, leading to an increase in the number of concrete ditches and roads bordering rice paddies. This modernisation could have affected the distribution and density of amphibians. In this study, we investigated the preferred position, based on the advertisement calls for two treefrog species ( and ), in relation to different types of borders such as natural ditch, concrete ditch, one-lane dirt road and vegetation. The results show that treefrogs seem to avoid rice paddies with concrete ditches, and with no ditch, which provided no resting microhabitat. The sides of the paddies preferred by the two treefrog species were the ones with vegetation of 30 cm wider or higher, while the two species seemed to avoid the side of paddies with roads. Our results are important for the conservation of anuran species in rice paddies in general as it highlights the need for vegetated areas, preferentially along natural ditches.
在大韩民国,两栖动物面临的最大威胁之一是栖息地改造,如城市化和土地用途转变。随着自然栖息地的丧失,稻田作为原本栖息在湿地的两栖动物的替代栖息地发挥着重要作用。然而,自20世纪70年代以来,传统水稻农业实现了现代化,导致稻田周边的混凝土沟渠和道路数量增加。这种现代化可能影响了两栖动物的分布和密度。在本研究中,我们根据两种树蛙( 和 )的求偶叫声,调查了它们相对于不同类型边界(如天然沟渠、混凝土沟渠、单车道土路和植被)的偏好位置。结果表明,树蛙似乎会避开有混凝土沟渠以及没有沟渠(即没有提供休息微栖息地)的稻田。这两种树蛙物种偏好的稻田边缘是植被宽度或高度超过30厘米的边缘,而这两个物种似乎会避开有道路的稻田边缘。我们的研究结果对于一般稻田中无尾目物种的保护很重要,因为它强调了植被区域的必要性,优先沿着天然沟渠设置植被区域。