Department of Cognitive Science, Johns Hopkins University.
Top Cogn Sci. 2020 Jan;12(1):91-114. doi: 10.1111/tops.12394. Epub 2018 Nov 26.
How do children learn the meanings of simple spatial prepositions like in and on? In this paper, I argue that children come to spatial term learning with an a priori conceptual distinction between core versus non-core concepts of containment and support, and that they learn how language maps onto this distinction by considering both the simple prepositions and the company they keep-that is, the distributions of their co-occurrences with particular verbs. Core types of containment and support are largely expressed by in/on together with the light verb BE; non-core types are expressed by lexical verbs such as insert, hang, stick, and so on, which represent the specific mechanical means by which containment or support is achieved. These latter types arguably depend on extensive learning about the particular mechanisms of containment and support, many of which are invented by humans, as well as learning the specific lexical verbs that encode these mechanisms. The core versus non-core distinction is reflected in young children's and adults' linguistic descriptions of different spatial configurations, via different distributions of expression types across different configurations. Differences between children and adults are not likely to be rooted in either conceptual or semantic differences, but rather, in the probabilistic nature of available expressions, along with early limits on children's vocabulary of lexical verbs that express complex mechanical relationships between objects.
儿童是如何理解像“in”和“on”这样简单的空间介词的含义的?本文认为,儿童在学习空间术语时,就已经对包含和支撑这两个核心概念以及非核心概念做出了先验区分,他们通过考虑简单介词及其搭配词(即与特定动词的搭配分布)来学习语言如何映射到这一区分。核心类型的包含和支撑主要由“in/on”和轻动词“BE”来表达;非核心类型则由插入、悬挂、粘贴等词汇动词来表达,这些动词代表了实现包含或支撑的具体机械手段。这些后者类型可以说是取决于对包含和支撑的特定机制的广泛学习,其中许多机制是由人类发明的,以及学习编码这些机制的特定词汇动词。核心与非核心的区别反映在儿童和成人对不同空间配置的语言描述中,通过不同的表达类型在不同的配置中分布。儿童和成人之间的差异可能不是基于概念或语义差异,而是基于可用表达的概率性质,以及儿童词汇中表达物体之间复杂机械关系的词汇动词的早期限制。