Sugarbaker Paul H, Khaitan Puja G, Ihemelandu Chukwuemeka
Center for Gastrointestinal Malignancies, MedStar Washington Hospital Center, 106 Irving St., NW, Suite 3900, Washington, DC 20010, USA.
Department of Surgery, MedStar Washington Hospital Center, Washington, DC, USA.
Int J Surg Case Rep. 2018;53:390-393. doi: 10.1016/j.ijscr.2018.11.016. Epub 2018 Nov 16.
Patients with gastrointestinal or gynecologic malignancy may show disease progression within the abdomen and pelvis causing bowel obstruction in the absence of clinical evidence of disease outside of the peritoneal space. Bowel obstruction eventually results and has a profound effect on quality of life eventually leading to the demise of these patients.
In order to improve the quality of life and combat the requirement for a nasogastric tube, a combination of total parenteral nutrition (TPN) to allow adequate caloric intake plus cervical esophagostomy to drain intestinal secretions was utilized as a palliative treatment long-term for patients with malignancy-associated bowel obstruction.
In 2 patients with appendiceal malignancy no cancer spread outside of the peritoneal space occurred. Unfortunately, total obstruction of the bowel caused unremitting nausea, vomiting, and pain accompanied by an inability to take adequate nutrition by mouth. In these 2 patients TPN long-term was initiated and a cervical esophagostomy tube placed percutaneously. Relief of malnutrition and the symptoms of nausea and vomiting were well treated using this combined approach. Pain management continued as an ongoing problem.
Long-term management of malignancy-associated bowel obstruction is possible with improvement in quality of life using a combination of TPN and a cervical esophagostomy tube. In these two cases the cervical esophagostomy tube was placed with limited adverse events, and adequate drainage of intestinal secretions long-term.
胃肠道或妇科恶性肿瘤患者可能在腹部和盆腔内出现疾病进展,导致肠梗阻,而腹膜腔外无疾病的临床证据。肠梗阻最终会发生,并对生活质量产生深远影响,最终导致这些患者死亡。
为了提高生活质量并解决鼻胃管的需求,采用全胃肠外营养(TPN)以保证足够的热量摄入,加上颈段食管造口术以引流肠道分泌物,作为恶性肿瘤相关性肠梗阻患者的长期姑息治疗方法。
2例阑尾恶性肿瘤患者腹膜腔外未发生癌症扩散。不幸的是,肠道完全梗阻导致持续的恶心、呕吐和疼痛,同时无法经口摄取足够的营养。在这2例患者中,长期启动了TPN,并经皮放置了颈段食管造口管。采用这种联合方法对营养不良以及恶心和呕吐症状的缓解效果良好。疼痛管理仍然是一个持续存在的问题。
通过联合使用TPN和颈段食管造口管,提高生活质量,对恶性肿瘤相关性肠梗阻进行长期管理是可行的。在这两例病例中,放置颈段食管造口管的不良事件有限,且长期肠道分泌物引流充分。