Herting W, Tauber P F
Fortschr Med. 1978 Feb 16;96(7):311-4.
Copper-containing intrauterine devices (IUDs) for contraception are increasingly used within recent years. IUDs in situ provoke a non-specific inflammatory cell reaction, particularly at the glandular epithelium of the endometrium. The cellular changes include swelling of the cytoplasm and of the nuclei, the latter showing chromatin clumping, prominent nuclei and a pseudoeosinophilic reaction. Cytoplasmic changes exhibit vacuolation, incorporation of leukocytes and plasmolysis varying in degree. The local inflammation also accounts for the side effects associated with the device, such as uterine bleeding and endometritis. Cytomorphologically, the differentiation between cellular inflammation through IUDs and inflammatory metaplasia is difficult, particularly if the investigator has no information about the presence of an IUD. Intrauterine application of proteinase inhibitors can be helpful in differential diagnosis of such IUD-mediated cellular changes.
含铜宫内节育器(IUD)近年来在避孕方面的使用越来越广泛。宫内节育器在原位会引发非特异性炎症细胞反应,尤其是在子宫内膜的腺上皮处。细胞变化包括细胞质和细胞核肿胀,细胞核表现为染色质凝聚、核仁突出及假嗜酸性反应。细胞质变化表现为空泡化、白细胞浸润及不同程度的质壁分离。局部炎症也是该装置相关副作用的原因,如子宫出血和子宫内膜炎。在细胞形态学上,区分宫内节育器引起的细胞炎症和炎症化生很困难,尤其是当研究者不知道存在宫内节育器时。宫内应用蛋白酶抑制剂有助于对此类宫内节育器介导的细胞变化进行鉴别诊断。