• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

印度炎症性肠病患者的硫嘌呤代谢物水平与毒性

Thiopurine metabolite level and toxicity in Indians with inflammatory bowel disease.

作者信息

Parkar Suruchi P, Dherai Alpa J, Desai Devendra C, Ashavaid Tester F

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Division of Gastroenterology P. D. Hinduja Hospital and Medical Research Centre Mumbai India.

出版信息

JGH Open. 2017 Sep 18;1(1):25-31. doi: 10.1002/jgh3.12004. eCollection 2017 Sep.

DOI:10.1002/jgh3.12004
PMID:30483529
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6206977/
Abstract

BACKGROUND AND AIM

A lower dose requirement and higher toxicity of thiopurine is reported in Asian patients with inflammatory bowel disease (IBD) as compared with Caucasian patients. These reports are based on thiopurine methyltransferase measurement studies rather than metabolite estimation.We studied the utility of thiopurine metabolite estimation in Indian patients with IBD and compared dose and toxicity with Asian and Caucasian patients.

METHODS

In this prospective study, 6-thioguanine nucleotide (6-TGN) and 6-methylmercaptopurine levels were determined by HPLC in 76 IBD patients treated with thiopurines. The levels were correlated with dose, disease activity, and toxicity. The dose-related metabolite levels and toxicity were compared with Caucasian and Asian patients reported in literature.

RESULTS

Of the 76 patients (32 women, mean age: 35.9 [SD: 14.54] years, 36 Crohn's disease and 40 ulcerative colitis), 1 non-compliant patient had undetectable level of metabolites. Of the 75 patients, 21(28%) had therapeutic level of 6-TGN, 37(49%) had subtherapeutic level and 17(23%) had supratherapeutic level. The 6-methylmercaptopurine levels ranged up to 4971 pmol/8 × 10 red blood cells. Six (8%) patients showed toxicity. Thiopurine dose was optimized in 20 (26.31%) patients. Dose-based metabolite levels were comparable to Asian and Caucasian patients. The toxicity (8%) observed in our patients was less than that reported (12-39%).

CONCLUSION

Half of the patients in this study had low and a quarter had high 6-TGN levels. One-fourth of the patients needed dose modification. The dose-based metabolite levels were comparable and the toxicity was less than that reported in Asian and Caucasian patients.

摘要

背景与目的

据报道,与白种人炎症性肠病(IBD)患者相比,亚洲IBD患者硫嘌呤的剂量需求较低,但毒性较高。这些报道基于硫嘌呤甲基转移酶测量研究,而非代谢物评估。我们研究了硫嘌呤代谢物评估在印度IBD患者中的实用性,并将剂量和毒性与亚洲及白种人患者进行比较。

方法

在这项前瞻性研究中,通过高效液相色谱法测定了76例接受硫嘌呤治疗的IBD患者的6-硫鸟嘌呤核苷酸(6-TGN)和6-甲基巯基嘌呤水平。这些水平与剂量、疾病活动度和毒性相关。将剂量相关的代谢物水平和毒性与文献报道的白种人和亚洲患者进行比较。

结果

76例患者(32例女性,平均年龄:35.9[标准差:14.54]岁,36例克罗恩病和40例溃疡性结肠炎)中,1例不依从患者的代谢物水平检测不到。75例患者中,21例(28%)的6-TGN水平处于治疗水平,37例(49%)处于亚治疗水平,17例(23%)处于超治疗水平。6-甲基巯基嘌呤水平最高达4971 pmol/8×10红细胞。6例(8%)患者出现毒性反应。20例(26.31%)患者的硫嘌呤剂量得到优化。基于剂量的代谢物水平与亚洲和白种人患者相当。我们患者中观察到的毒性(8%)低于报道的毒性(12%-39%)。

结论

本研究中一半患者的6-TGN水平较低,四分之一患者的水平较高。四分之一的患者需要调整剂量。基于剂量的代谢物水平相当,且毒性低于亚洲和白种人患者报道的毒性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4c44/6206977/830199cd65dc/JGH3-1-25-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4c44/6206977/830199cd65dc/JGH3-1-25-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4c44/6206977/830199cd65dc/JGH3-1-25-g002.jpg

相似文献

1
Thiopurine metabolite level and toxicity in Indians with inflammatory bowel disease.印度炎症性肠病患者的硫嘌呤代谢物水平与毒性
JGH Open. 2017 Sep 18;1(1):25-31. doi: 10.1002/jgh3.12004. eCollection 2017 Sep.
2
The pharmacokinetic effect of adalimumab on thiopurine metabolism in Crohn's disease patients.阿达木单抗对克罗恩病患者硫嘌呤代谢的药代动力学影响。
J Crohns Colitis. 2014 Feb;8(2):120-8. doi: 10.1016/j.crohns.2013.07.004. Epub 2013 Aug 7.
3
The drug-survival of low-dose thioguanine in patients with inflammatory bowel disease: a retrospective observational study.低剂量硫鸟嘌呤在炎症性肠病患者中的药物生存率:一项回顾性观察研究。
Therap Adv Gastroenterol. 2024 Feb 20;17:17562848241228064. doi: 10.1177/17562848241228064. eCollection 2024.
4
Clinical usefulness of therapeutic drug monitoring of thiopurines in patients with inadequately controlled inflammatory bowel disease.硫嘌呤类药物治疗药物监测在炎症性肠病控制不佳患者中的临床应用
Inflamm Bowel Dis. 2011 Jun;17(6):1301-7. doi: 10.1002/ibd.21458. Epub 2010 Sep 1.
5
Azathioprine dosing and metabolite measurement in pediatric inflammatory bowel disease: does one size fit all?儿童炎症性肠病中硫唑嘌呤的剂量及代谢物测定:一种方法适用于所有人吗?
Ann Gastroenterol. 2019 Jul-Aug;32(4):387-391. doi: 10.20524/aog.2019.0381. Epub 2019 May 10.
6
Usefulness of Measuring Thiopurine Metabolites in Children with Inflammatory Bowel Disease and Autoimmunological Hepatitis, Treated with Azathioprine.测量接受硫唑嘌呤治疗的炎症性肠病和自身免疫性肝炎患儿硫嘌呤代谢物的效用
Gastroenterol Res Pract. 2021 Jun 17;2021:9970019. doi: 10.1155/2021/9970019. eCollection 2021.
7
Thiopurine metabolite monitoring in paediatric inflammatory bowel disease.儿童炎症性肠病中硫嘌呤代谢物监测
Aliment Pharmacol Ther. 2007 Apr 15;25(8):941-7. doi: 10.1111/j.1365-2036.2007.03278.x.
8
Early Assessment of Thiopurine Metabolites Identifies Patients at Risk of Thiopurine-induced Leukopenia in Inflammatory Bowel Disease.早期评估硫嘌呤代谢物可识别炎症性肠病中硫嘌呤诱导白细胞减少症的风险患者。
J Crohns Colitis. 2017 Feb;11(2):175-184. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjw130. Epub 2016 Jul 9.
9
Therapeutic drug monitoring of thiopurine metabolites in adult thiopurine tolerant IBD patients on maintenance therapy.成人巯嘌呤耐受的 IBD 患者在维持治疗时硫嘌呤代谢物的治疗药物监测。
J Crohns Colitis. 2012 Jul;6(6):698-707. doi: 10.1016/j.crohns.2011.12.003. Epub 2012 Jan 10.
10
Low allopurinol doses are sufficient to optimize azathioprine therapy in inflammatory bowel disease patients with inadequate thiopurine metabolite concentrations.低剂量别嘌醇足以优化炎症性肠病患者的巯嘌呤代谢物浓度不足的硫唑嘌呤治疗。
Eur J Clin Pharmacol. 2013 Aug;69(8):1521-31. doi: 10.1007/s00228-013-1500-1. Epub 2013 Apr 16.

引用本文的文献

1
Clinical utility of thiopurine metabolite levels in monitoring patients with inflammatory bowel disease: A single-centre retrospective study.硫嘌呤代谢物水平在炎症性肠病患者监测中的临床应用:一项单中心回顾性研究。
Indian J Gastroenterol. 2025 Jul 19. doi: 10.1007/s12664-025-01831-2.
2
Therapeutic drug monitoring in inflammatory bowel disease: A practical approach.炎症性肠病的治疗药物监测:一种实用方法。
Indian J Gastroenterol. 2024 Feb;43(1):93-102. doi: 10.1007/s12664-024-01527-z. Epub 2024 Feb 8.
3
Azathioprine-Induced Marrow Suppression in Dermatology Patients - Analysis of 18 Patients.

本文引用的文献

1
Nucleoside diphosphate-linked moiety X-type motif 15 C415T variant as a predictor for thiopurine-induced toxicity in Indian patients.核苷二磷酸连接部分X型基序15 C415T变异作为印度患者硫嘌呤诱导毒性的预测指标。
J Gastroenterol Hepatol. 2017 Mar;32(3):620-624. doi: 10.1111/jgh.13494.
2
Thiopurine metabolite testing in inflammatory bowel disease.炎症性肠病中的硫嘌呤代谢物检测
J Gastroenterol Hepatol. 2016 Mar;31(3):553-60. doi: 10.1111/jgh.13210.
3
NUDT15 gene polymorphism related to mercaptopurine intolerance in Taiwan Chinese children with acute lymphoblastic leukemia.
皮肤科患者中硫唑嘌呤诱导的骨髓抑制——18例患者分析
Indian J Dermatol. 2022 Jan-Feb;67(1):50-53. doi: 10.4103/ijd.ijd_249_21.
台湾华裔急性淋巴细胞白血病儿童中与巯嘌呤不耐受相关的NUDT15基因多态性
Pharmacogenomics J. 2016 Nov;16(6):536-539. doi: 10.1038/tpj.2015.75. Epub 2015 Oct 27.
4
NUDT15 c.415C>T increases risk of 6-mercaptopurine induced myelosuppression during maintenance therapy in children with acute lymphoblastic leukemia.NUDT15基因c.415C>T位点变异增加了急性淋巴细胞白血病患儿维持治疗期间6-巯基嘌呤诱导的骨髓抑制风险。
Haematologica. 2016 Jan;101(1):e24-6. doi: 10.3324/haematol.2015.134775. Epub 2015 Sep 24.
5
Susceptibility to 6-MP toxicity conferred by a NUDT15 variant in Japanese children with acute lymphoblastic leukaemia.日本急性淋巴细胞白血病儿童中NUDT15变异导致的6-巯基嘌呤毒性易感性。
Br J Haematol. 2015 Oct;171(1):109-15. doi: 10.1111/bjh.13518. Epub 2015 Jun 2.
6
Inherited NUDT15 variant is a genetic determinant of mercaptopurine intolerance in children with acute lymphoblastic leukemia.遗传性NUDT15变异是急性淋巴细胞白血病患儿巯嘌呤不耐受的遗传决定因素。
J Clin Oncol. 2015 Apr 10;33(11):1235-42. doi: 10.1200/JCO.2014.59.4671. Epub 2015 Jan 26.
7
A common missense variant in NUDT15 confers susceptibility to thiopurine-induced leukopenia.NUDT15基因中的一种常见错义变异会使人易患硫嘌呤诱导的白细胞减少症。
Nat Genet. 2014 Sep;46(9):1017-20. doi: 10.1038/ng.3060. Epub 2014 Aug 10.
8
Monitoring thiopurine metabolites in korean pediatric patients with inflammatory bowel disease.监测韩国炎性肠病儿科患者的硫嘌呤代谢物。
Yonsei Med J. 2014 Sep;55(5):1289-96. doi: 10.3349/ymj.2014.55.5.1289.
9
The role of thiopurine metabolite monitoring in inflammatory bowel disease.硫嘌呤代谢物监测在炎症性肠病中的作用。
Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2014 May;8(4):383-92. doi: 10.1586/17474124.2014.894878. Epub 2014 Mar 31.
10
Randomised clinical trial: individualised vs. weight-based dosing of azathioprine in Crohn's disease.随机临床试验:克罗恩病中硫唑嘌呤的个体化剂量与体重剂量比较。
Aliment Pharmacol Ther. 2014 Jan;39(2):163-75. doi: 10.1111/apt.12555. Epub 2013 Nov 17.