Hashimoto Kenichi, Takase Bonpei, Nagashima Masaaki, Kasamaki Yuji, Shimabukuro Hiroaki, Soma Masayoshi, Nakayama Tomohiro
Department of Intensive Care Medicine, National Defense Medical College, Tokorozawa, Saitama, Japan.
Division of Laboratory Medicine, Department of Pathology and Microbiology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Electrocardiol. 2018 Nov-Dec;51(6):1145-1152. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2018.10.084. Epub 2018 Oct 11.
A novel signal-averaged electrocardiogram (SAECG) device and a novel ambulatory SAECG device are clinically available, but reference values have not been established. This study aimed to validate the novel SAECG and the novel ambulatory-based SAECG devices by comparison with the conventional SAECG device.
High-resolution SAECGs were recorded consecutively in 83 healthy volunteers using the 3 devices. A novel ambulatory SAECG device was used as real-time recording within 15 min for validation study (15 min ambulatory-based SAECG). We examined the concordance of positive results (at least 2/3 abnormal SAECG parameters) and negative results (0 or 1/3 abnormal parameters), as well as the correlations between SAECG parameters (filtered QRS duration [fQRS]); duration of low-amplitude signals < 40 μV in the terminal filtered QRS complex [LAS]; root mean square voltage of the terminal 40 ms of the filtered QRS complex [RMS]). Qualitative analysis showed excellent concordance among the novel SAECG, the 15 min ambulatory-based SAECG, and the conventional SAECG methods (novel SAECG vs. conventional SAECG = 94%; 15 min ambulatory-based SAECG vs. conventional SAECG = 91.6%; p = 0.755), while quantitative analysis indicated strong correlations between the novel SAECG and the conventional SAECG values for fQRS, LAS, and LnRMS (r = 0.838-0.805, p < 0.0001, respectively). Strong correlations were also seen between 15 min ambulatory-based SAECG and conventional SAECG values for fQRS, LAS, and RMS (r = 0.943-0.888, p < 0.0001, respectively). However, Bland-Altman quantitative analysis showed better agreement in fQRS and LnRMS measured by the 15 min ambulatory-based SAECG and the conventional SAECG than those by the novel SAECG and the conventional SAECG (fQRS, Lin's rho_c = 0.923 vs. 0757; RMS, Lin's rho_c = 0.932 vs. 0.818, respectively).
In healthy subjects, the parameters of either the novel SAECG or the 15 min ambulatory-based SAECG and those of the conventional SAECG were strongly correlated. Relatively good agreements were observed among 3 SAECGs, especially better between the 15 min ambulatory-based SAECG and the conventional SAECG probably due to similar measurement system of 2 methods.
一种新型信号平均心电图(SAECG)设备和一种新型动态SAECG设备已投入临床使用,但尚未建立参考值。本研究旨在通过与传统SAECG设备比较,验证新型SAECG和新型动态SAECG设备。
使用这3种设备对83名健康志愿者连续记录高分辨率SAECG。使用新型动态SAECG设备在15分钟内进行实时记录以进行验证研究(15分钟动态SAECG)。我们检查了阳性结果(至少2/3个SAECG参数异常)和阴性结果(0或1/3个参数异常)的一致性,以及SAECG参数之间的相关性(滤波QRS波时限[fQRS];终末滤波QRS波群中低振幅信号<40μV的持续时间[LAS];滤波QRS波群终末40ms的均方根电压[RMS])。定性分析显示新型SAECG、15分钟动态SAECG和传统SAECG方法之间具有极好的一致性(新型SAECG与传统SAECG=94%;15分钟动态SAECG与传统SAECG=91.6%;p=0.755),而定量分析表明新型SAECG与传统SAECG在fQRS、LAS和LnRMS值之间具有强相关性(r分别为0.838 - 0.805,p<0.0001)。15分钟动态SAECG与传统SAECG在fQRS、LAS和RMS值之间也具有强相关性(r分别为0.943 - 0.888,p<0.0001)。然而,Bland - Altman定量分析显示,15分钟动态SAECG和传统SAECG测量的fQRS和LnRMS比新型SAECG和传统SAECG测量的一致性更好(fQRS,林氏rho_c=0.923对0.757;RMS,林氏rho_c=0.932对0.818)。
在健康受试者中,新型SAECG或15分钟动态SAECG的参数与传统SAECG的参数密切相关。3种SAECG之间观察到相对较好的一致性,特别是15分钟动态SAECG和传统SAECG之间,可能是由于两种方法的测量系统相似。