Shenep J L, Hughes W T, Roberson P K, Blankenship K R, Baker D K, Meyer W H, Gigliotti F, Sixbey J W, Santana V M, Feldman S
Department of Infectious Diseases, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, TN 38101-0318.
N Engl J Med. 1988 Oct 20;319(16):1053-8. doi: 10.1056/NEJM198810203191604.
We assessed two antibiotic regimens--vancomycin, ticarcillin, and amikacin, as compared with a vancomycin placebo, ticarcillin-clavulanate, and amikacin--as initial empirical therapy for febrile, neutropenic children with cancer. In a randomized, double-blind clinical trial, the planned 10-day treatment was unsuccessful in 15 percent of the vancomycin, ticarcillin, and amikacin group (n = 53), as compared with 38 percent of the group receiving ticarcillin-clavulanate and amikacin (n = 48) (P = 0.010). Of 10 episodes of breakthrough bacteremia, 9 (1 fatal) occurred in patients treated with ticarcillin-clavulanate and amikacin (P = 0.006). Each of the 10 microbial isolates was a gram-positive bacterium with similar susceptibilities to vancomycin and ticarcillin-clavulanate in vitro. Both regimens were well tolerated. None of the patients had detectable renal dysfunction, but those receiving vancomycin, ticarcillin, and amikacin were more likely to have twofold increases in serum hepatic-enzyme activity. Rashes consistent with the "red-man" syndrome occurred in three patients upon the infusion of vancomycin and in three others who received a placebo. We conclude that the combination of vancomycin, ticarcillin, and amikacin is more effective than ticarcillin-clavulanate and amikacin as empirical antibiotic therapy in clinical settings in which gram-positive bacteremias are a serious problem.
我们评估了两种抗生素治疗方案——万古霉素、替卡西林和丁胺卡那霉素,与万古霉素安慰剂、替卡西林-克拉维酸和丁胺卡那霉素进行比较——作为发热性中性粒细胞减少的癌症患儿的初始经验性治疗。在一项随机双盲临床试验中,计划的10天治疗在万古霉素、替卡西林和丁胺卡那霉素组(n = 53)中有15%未成功,而接受替卡西林-克拉维酸和丁胺卡那霉素的组(n = 48)中有38%未成功(P = 0.010)。在10例突破性菌血症中,9例(1例死亡)发生在接受替卡西林-克拉维酸和丁胺卡那霉素治疗的患者中(P = 0.006)。10株微生物分离株均为革兰氏阳性菌,在体外对万古霉素和替卡西林-克拉维酸的敏感性相似。两种治疗方案耐受性均良好。所有患者均未检测到肾功能障碍,但接受万古霉素、替卡西林和丁胺卡那霉素的患者血清肝酶活性更有可能增加两倍。在输注万古霉素时,3例患者出现了与“红人”综合征一致的皮疹,另有3例接受安慰剂的患者也出现了皮疹。我们得出结论,在革兰氏阳性菌血症是严重问题的临床环境中,作为经验性抗生素治疗,万古霉素、替卡西林和丁胺卡那霉素的联合用药比替卡西林-克拉维酸和丁胺卡那霉素更有效。