Ong Chin Siang, Cameron Duke E, Jacobs Marshall L
Division of Cardiac Surgery, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD, USA.
Division of Cardiac Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
Ann Cardiothorac Surg. 2018 Sep;7(5):604-610. doi: 10.21037/acs.2018.08.02.
Anomalies in the coronary arterial circulation have been described since classical antiquity by Galen and through the Medical Renaissance by Vesalius, but their clinical significance and association with sudden cardiac death (SCD) has only been appreciated over the last 4 decades. Advances in cardiac surgery and cardiovascular intensive care have led to decreasing overall postoperative mortality and morbidity associated with cardiac surgery. The decision whether to surgically treat an anomaly of coronary artery origin and course, and the risk-to-benefit ratio of surgical treatment in preventing a potentially lethal complication of SCD, requires careful, deliberate consideration based on the best available evidence. In this keynote lecture, we aim to deliver a concise discussion of the current surgical management of anomalous coronary arteries.
自古典时代起,盖伦就描述了冠状动脉循环异常,维萨里在医学复兴时期也有相关记载,但直到过去40年,人们才认识到其临床意义以及与心源性猝死(SCD)的关联。心脏外科手术和心血管重症监护的进展已使心脏手术相关的总体术后死亡率和发病率有所下降。对于是否要通过手术治疗冠状动脉起源和走行异常,以及手术治疗在预防SCD这一潜在致命并发症方面的风险效益比,需要基于现有最佳证据进行仔细、慎重的考虑。在本次主题演讲中,我们旨在简要讨论当前对冠状动脉异常的手术治疗方法。