Gigantesco Antonella, Pontarelli Cristina, Veltro Franco
Centro di Riferimento Scienze Comportamentali e Salute Mentale, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Dipartimento di Salute Mentale, Azienda Sanitaria Regionale del Molise, Campobasso, Italy.
Ann Ist Super Sanita. 2018 Oct-Dec;54(4):272-283. doi: 10.4415/ANN_18_04_03.
The implementation of a Cognitive-Behavioural Group Intervention (CBGI) in Italian general hospital psychiatric units started in the years 2000-2001 in two Italian regions. Over the years it has became more and more popular also in other psychiatric units located in the rest of the country. Based on the "stress-vulnerability-coping" theory, the CBGI is a replicable and innovative psychosocial intervention that promotes the active involvement of inpatients in decisions concerning their individual objectives and care. In the present article, the authors briefly describe this intervention and the main findings regarding its implementation in several psychiatric units in different Regions of Italy. The authors emphasize that such a psychosocial approach to inpatient care is needed because it can produce improved clinical outcomes, reduction in untoward events and increased staff and inpatient satisfaction. However, its introduction and use still represent a major cultural and managerial challenge in our country.
认知行为团体干预(CBGI)于2000 - 2001年在意大利的两个地区开始在综合医院精神科病房实施。多年来,它在该国其他地区的精神科病房也越来越受欢迎。基于“压力 - 易感性 - 应对”理论,CBGI是一种可复制且具有创新性的社会心理干预措施,能促进住院患者积极参与有关其个人目标和护理的决策。在本文中,作者简要描述了这种干预措施以及在意大利不同地区多个精神科病房实施该措施的主要研究结果。作者强调,需要这种针对住院患者护理的社会心理方法,因为它可以改善临床结果、减少不良事件,并提高工作人员和住院患者的满意度。然而,在我国引入和使用这种方法仍然是一个重大的文化和管理挑战。