Carnot Uria José, Hernández Cruz Calixto, Muñío Perurena Jorge, Torres Yribar Wilfredo, Diego de la Campa Jesús, Del Castillo Carrillo Concepción, Rodríguez Fraga Yusaima, López Silva Julio A, Cepero Llauger Kali, Pardo Ramírez Ibis K, García García Aliette, Sweiss Karen, Patel Pritesh R, Rondelli Damiano
José Carnot Uria, Calixto Hernández Cruz, Jorge Muñío Perurena, Wilfredo Torres Yribar, Jesús Diego de la Campa, Concepción del Castillo Carrillo, Yusaima Rodríguez Fraga, Julio A. López Silva, Kali Cepero Llauger, Ibis K. Pardo Ramírez, Aliette García García, Universidad Hermanos Ameijeiras Hospital, Havana, Cuba; and Karen Sweiss, Pritesh R. Patel, and Damiano Rondelli, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL.
J Glob Oncol. 2018 Dec;4:1-7. doi: 10.1200/JGO.18.00109.
Blood and marrow transplantation (BMT) has been performed in Cuba for over 30 years with limited resources and without international relationships. Researchers from University of Illinois at Chicago and Hermanos Ameijeiras Hospital (HAH) in Havana collaborated on retrospectively analyzing 101 consecutive patients with adult acute leukemia who received BMT at HAH from June 1986 to January 2016. Of these, 82 had acute myeloid leukemia (AML) and 19 had acute lymphoblastic leukemia (ALL). BMT eligibility criteria included prior morphologic complete remission, no severe comorbidities, and age between 16 and 60 years. Patients with an HLA-matched donor received an allogeneic BMT, whereas the others received an autologous BMT. All patients received fresh stem cells from marrow (80%) or mobilized peripheral blood (19%). Of 82 patients with AML, 35 received an allogeneic (AML-allo) and 47 an autologous (AML-auto) BMT. Both groups had comparable median age (37 years) and follow-up of survivors. Overall survival (OS) was 34% in AML-allo and 38% in AML-auto. The transplant-related mortality rate was 40% in AML-allo and 17% in AML-auto, whereas the relapse-related mortality rates were 25% and 40%, respectively. Of the 19 patients with ALL, six received an allogeneic transplant. Of these, transplant-related mortality occurred in one patient and three died after disease relapse (OS, 33%). Of 13 patients who received autologous transplants, transplant-related mortality occurred in three and six died after disease relapse (OS, 31%). To our knowledge, this is the first scientific report on BMT performed in patients with acute leukemia in Cuba. The collaboration between University of Illinois at Chicago and HAH will further develop capacity building in research and implementation of new diagnostic and therapeutic strategies in Cuba.
在资源有限且没有国际关系的情况下,古巴开展血液和骨髓移植(BMT)已逾30年。芝加哥伊利诺伊大学和哈瓦那的阿梅吉拉斯兄弟医院(HAH)的研究人员合作,对1986年6月至2016年1月期间在HAH接受BMT的101例成人急性白血病患者进行了回顾性分析。其中,82例为急性髓系白血病(AML),19例为急性淋巴细胞白血病(ALL)。BMT的入选标准包括先前形态学完全缓解、无严重合并症以及年龄在16至60岁之间。有HLA匹配供者的患者接受异基因BMT,其他患者接受自体BMT。所有患者均接受来自骨髓(80%)或动员外周血(19%)的新鲜干细胞。在82例AML患者中,35例接受了异基因(AML-allo)BMT,47例接受了自体(AML-auto)BMT。两组患者的中位年龄(37岁)和幸存者随访情况相当。AML-allo组的总生存率(OS)为34%,AML-auto组为38%。AML-allo组的移植相关死亡率为40%,AML-auto组为17%,而复发相关死亡率分别为25%和40%。在19例ALL患者中,6例接受了异基因移植。其中,1例发生移植相关死亡,3例在疾病复发后死亡(OS,33%)。在13例接受自体移植的患者中,3例发生移植相关死亡,6例在疾病复发后死亡(OS,31%)。据我们所知,这是关于古巴急性白血病患者BMT的首份科学报告。芝加哥伊利诺伊大学和HAH之间的合作将进一步提升古巴在研究以及新诊断和治疗策略实施方面的能力建设。