Dombrovska N S, Nastina O M, Voloshko V I, Pleskach O Ya
State Institution «National Research Center for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine», 53 Melnykova str., Kyiv, 04050, Ukraine.
Probl Radiac Med Radiobiol. 2018 Dec;23:302-330. doi: 10.33145/2304-8336-2018-23-302-330.
Evaluation of morphological and functional myocardial abnormalities in the Chornobyl NPP (ChNPP)accident clean-up workers (ACUW) of the «iodine» period exposed to ionizing radiation at a young age and havinggot the type 2 diabetes mellitus (T2DM).
The ChNPP ACUW of «iodine» period (n=111) exposed to ionizing radiation (IR) at a young age(18-35 years) were involved in the study. Subjects having got the T2DM were included in study Group I (n = 66), per-sons with normal glucose challenge test were selected as a comparison Group II (n = 45). External radiation doses (ERD)ranged from 10 to 860 mSv. The Group III (clinical control) included persons having got the T2DM with no radiationexposure in a history (n=20). Group IV was the normative one. There was no statistical difference between the groups inage, sociodemographic characteristics and level of education. Echocardiography and cardiac Doppler sonography wereperformed in one- and two-dimensional regimens according to the recommendations of the European Association ofEchocardiography. Total adiponectin and proinflammatory cytokine (TNF-α and IL-6) concentrations were assayed by theimmunoenzyme method. Statistical processing of data was carried out using the Microsoft® Exel 2002 software.
Myocardial remodeling in the ChNPP ACUW of a «iodine» period having the T2DM occurred through a sig-nificant increase of its linear parameters. Volumetric parameters (EDV, ESV and their indexes) were within maximumpermissible limits significantly exceeding however the values in the Group IV. There was aт increase in myocardialmass of the left ventricle and its indices with the formation of structural-geometric abnormalities, mainly in theform of concentric hypertrophy with a decrease in the myocardial contractile capacity. There was no differences ofthe vast majority of key morphometric parameters of myocardium in the dose subgroups, while in persons with ERD> 500 mSv the incidence of serious left ventricular hypertrophy (LVMMI > 149 g/m2) significantly exceeded thisvalue in individuals with lower ERD. At a maximum ERD the more intense fibroplastic processes were observed inmyocardium [a significant increase in the interstitial collagen volumetric fraction (ICVF)] as compared to the caseswith ERD up to 50 mSv. Intensification of myocardial fibroblastic processes occurred in the comparizin group andgroup off clinical control. In combination with concentric myocardial hypertrophy this may lead to an increased riskof cardiovascular complications. Strong negative correlation was revealed between the parameters of left ventricu-lar structure in diastole and adiponectin level in the ChNPP ACUW of a «iodine» period with diagnosed T2DM, high-lighting its cardioprotective effect. At the same time, the content of FNP-α and IL-6 proinflammatory cytokines hada positive correlation with the main parameters of abnormal myocardial remodeling, indicating the possibility oftheir role in unfavorable cardiovascular modifications.
The decreased adiponectin level and elevated levels of TNF-α and IL-6 in the ChNPP ACUW of a«iodine» period having got the T2DM are the meaningful factors in progression of LV geometric remodeling. Togetherwith fibroplastic processes (a significant increase in ICVF) this may be a basis for the development of myocardialremodeling processes, namely a concentric hypertrophy, which is a prerequisite for the development of complica-tions in cardiovascular system.
评估切尔诺贝利核电站(ChNPP)事故清理人员中,在年轻时遭受电离辐射且患有2型糖尿病(T2DM)的“碘”时期人员的心肌形态和功能异常情况。
研究纳入了“碘”时期(18 - 35岁)暴露于电离辐射(IR)的ChNPP事故清理人员(n = 111)。患有T2DM的受试者被纳入研究组I(n = 66),葡萄糖耐量试验正常的人员被选为对照组II(n = 45)。外部辐射剂量(ERD)范围为10至860 mSv。临床对照组III(n = 20)包括既往无辐射暴露史的T2DM患者。第四组为正常对照组。各组在年龄、社会人口学特征和教育水平方面无统计学差异。根据欧洲超声心动图协会的建议,采用一维和二维方案进行超声心动图和心脏多普勒超声检查。采用免疫酶法检测总脂联素和促炎细胞因子(TNF-α和IL-6)浓度。使用Microsoft® Exel 2002软件对数据进行统计处理。
患有T2DM的“碘”时期ChNPP事故清理人员的心肌重塑表现为线性参数显著增加。容积参数(EDV、ESV及其指数)在最大允许范围内,但显著超过第四组的值。左心室心肌质量及其指数增加,形成结构 - 几何异常,主要表现为同心性肥厚,心肌收缩能力下降。剂量亚组中心肌的绝大多数关键形态学参数无差异,而ERD> 500 mSv的人员中严重左心室肥厚(LVMMI> 149 g/m2)的发生率显著高于ERD较低的个体。与ERD高达50 mSv的情况相比,在最大ERD时,心肌中观察到更强烈的纤维增生过程[间质胶原容积分数(ICVF)显著增加]。在比较组和临床对照组中也出现了心肌纤维增生过程的强化。与同心性心肌肥厚相结合,这可能导致心血管并发症风险增加。在诊断为T2DM的“碘”时期ChNPP事故清理人员中,舒张期左心室结构参数与脂联素水平之间存在强烈的负相关,突出了其心脏保护作用。同时,FNP-α和IL-6促炎细胞因子的含量与心肌异常重塑的主要参数呈正相关,表明它们在不利的心血管改变中可能发挥作用。
患有T2DM的“碘”时期ChNPP事故清理人员中脂联素水平降低以及TNF-α和IL-6水平升高是左心室几何重塑进展的重要因素。与纤维增生过程(ICVF显著增加)一起,这可能是心肌重塑过程发展的基础,即同心性肥厚,这是心血管系统并发症发生的先决条件。